Suppr超能文献

正痘病毒和经溶剂/去污剂处理的血浆衍生药物的安全裕度。

Orthopox viruses and the safety margins of solvent-detergent treated plasma-derived medicinal products.

机构信息

Global Pathogen Safety, Takeda Manufacturing Austria AG, Vienna, Austria.

出版信息

Transfusion. 2022 Dec;62(12):2454-2457. doi: 10.1111/trf.17131. Epub 2022 Sep 22.

Abstract

BACKGROUND

The currently ongoing outbreak of monkeypox virus in many non-endemic countries around the world has also raised concerns about the safety of plasma-derived medicinal products. Based on what is known about the poxviridae, that is, that members are exceedingly large and carry a lipid envelope, effective removal and inactivation by plasma product manufacturing processes is expected. For the widely used solvent-detergent (S/D) treatments, however, poxviruses have been reported as potentially being a bit more resistant.

STUDY DESIGN AND METHODS

Using a S/D mixture comprising tri-n-butyl-phosphate, polysorbate 80 and Triton X-100 (TX-100), inactivation of vaccinia virus (a model closely resembling monkeypox virus, both within the same genus, i.e., Orthopoxvirus) in a plasma-derived process intermediate was analyzed over 60 min. As use of Triton X-100 will, based on environmental concerns, be restricted, similar experiments were conducted with a physicochemically virtually identical alternative, Nereid.

RESULTS

Fast inactivation of vaccinia virus to the assay detection limit, that is, reduction of infectivity by greater than 4 log within 10-20 min, was measured for the TX-100 S/D mixture. The alternative S/D mixture (Nereid instead of TX-100) was found fully equivalent.

CONCLUSION

As for other lipid-enveloped viruses, treatment of process intermediates with S/D mixtures containing TX-100 or the closely related detergent Nereid are highly effective in inactivating poxviruses. Thus, the current spread of monkeypox virus does not compromise the viral safety margins of plasma-derived medicines.

摘要

背景

目前,在世界许多非流行国家爆发的猴痘病毒也引起了人们对血浆衍生药物产品安全性的关注。根据对痘病毒科的了解,即成员非常大,并带有脂质包膜,预计血浆产品制造过程将有效去除和灭活它们。然而,对于广泛使用的溶剂-去污剂(S/D)处理,已经有报道称痘病毒可能具有更高的抵抗力。

研究设计和方法

使用包含三丁基磷酸、聚山梨酯 80 和 Triton X-100(TX-100)的 S/D 混合物,分析了在血浆衍生过程中间体中,痘苗病毒(一种与猴痘病毒非常相似的模型,均属于正痘病毒属,即痘病毒)在 60 分钟内的灭活情况。由于对 Triton X-100 的使用将受到环境问题的限制,因此进行了类似的实验,使用了一种物理化学性质几乎相同的替代品 Nereid。

结果

在 10-20 分钟内,TX-100 S/D 混合物快速将痘苗病毒灭活至检测极限,即感染性降低大于 4 对数级。替代 S/D 混合物(Nereid 代替 TX-100)被发现完全等效。

结论

与其他脂质包膜病毒一样,用含有 TX-100 或密切相关的去污剂 Nereid 的 S/D 混合物处理过程中间体可有效灭活痘病毒。因此,当前猴痘病毒的传播不会危及血浆衍生药物的病毒安全裕度。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/976c/10087500/532e12d60582/TRF-62-2454-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验