Department of Therapy and Rehabilitation, Aydin Vocational School of Health Services, Aydin Adnan Menderes University, Aydin, Turkey.
Department of Physiotherapy and Rehabilitation, Graduate School of Health Sciences, Izmir Katip Celebi University, Izmir, Turkey.
Eval Health Prof. 2023 Jun;46(2):140-151. doi: 10.1177/01632787221127377. Epub 2022 Sep 23.
The Pain Resilience Scale (PRS) is a useful tool that evaluates behavioral engagement and adaptively regulates cognitions and emotions despite the pain. This study aimed to translate the PRS to Turkish and investigate its psychometric properties. The Turkish version of PRS was completed online by 332 healthy adults, and a subset of 105 respondents was re-assessed after 7-14 days. The reliability of the adapted measure was evaluated in terms of internal consistency, relative, and absolute test-retest reliability. Validity was evaluated in terms of structural, construct, and known-group validity using positive and negative psychological scales. The Turkish version of PRS has a three-factor structure and its cumulative variance is 78.06%. The total PRS score and its subscales correlated positively with pain self-efficacy, general resilience, and quality of life, and negatively with pain catastrophizing, kinesiophobia, anxiety, depression, and disability. The PRS scores were significantly higher in those with high general resilience ( < 0.001). The PRS had high internal consistency and test-retest reliability. Standard Error of Measurement (SEM) and Minimum Detectable Difference (MDD) were calculated as 2.9 and 8.0, respectively. The Turkish version of PRS is a reliable and valid instrument for measuring pain resilience in terms of behavioral perseverance and cognitive positivity.
疼痛弹性量表(PRS)是一种有用的工具,它可以评估行为投入,并在疼痛存在的情况下自适应地调节认知和情绪。本研究旨在将 PRS 翻译为土耳其语,并探讨其心理测量学特性。332 名健康成年人在线完成了土耳其语版 PRS,其中 105 名受访者的子集在 7-14 天后进行了重新评估。适应性测量的可靠性通过内部一致性、相对和绝对重测信度进行评估。通过使用积极和消极的心理量表来评估结构、建构和已知组别的有效性。土耳其语版 PRS 具有三因素结构,其累积方差为 78.06%。PRS 总分及其分量表与疼痛自我效能感、一般弹性和生活质量呈正相关,与疼痛灾难化、运动恐惧症、焦虑、抑郁和残疾呈负相关。一般弹性高的人 PRS 得分显著更高(<0.001)。PRS 具有较高的内部一致性和重测信度。测量误差(SEM)和最小可检测差异(MDD)分别计算为 2.9 和 8.0。土耳其语版 PRS 是一种可靠和有效的工具,用于测量行为坚持和认知积极性方面的疼痛弹性。