Zhang Kun, Zhang Heng-Li, Guo Jing-Qiang, Tu Chao-Yong, Lv Xin-Liang, Zhu Jing-De
Department of General Surgery, Lishui Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Lishui 323000, Zhejiang Province, China.
World J Clin Cases. 2022 Sep 6;10(25):9156-9161. doi: 10.12998/wjcc.v10.i25.9156.
Simple hepatic cysts are commonly occurring lesions that are usually asymptomatic and require no treatment. Hepatic cyst infection, however, is considered a severe complication. We report a case of hepatic cyst infection following pancreatoduodenectomy with repeated fever lasting for almost 3 years, and two cysts were infected successively.
A 72-year-old woman diagnosed with adenocarcinoma of duodenal papilla underwent pancreatoduodenectomy with Child reconstruction. She then suffered repeated occurrences of bacteremia and hepatic cyst infection for 3 years. Blood cultures were positive for Klebsiella pneumoniae and Escherichia coli a total of 7 times and 4 times, respectively. During the early stage, we suspected that postoperative reflux cholangitis was the cause of fever and bacteremia. Multiple cysts were observed, so it was difficult to determine which cyst was infected. Through repeat examination, we found the focus of infection, and we treated the patient with antimicrobials and performed percutaneous cyst drainage. The patient did not experience another cyst infection for more than 4 years.
Biliary reconstruction inducing hepatic cyst infection is easily misdiagnosed as biliary reflux infection, Repeated imaging examination is a method for identifying the infected focus.
单纯性肝囊肿是常见病变,通常无症状,无需治疗。然而,肝囊肿感染被认为是一种严重并发症。我们报告一例胰十二指肠切除术后发生肝囊肿感染的病例,反复发热持续近3年,先后有两个囊肿发生感染。
一名72岁女性被诊断为十二指肠乳头腺癌,接受了Child式重建的胰十二指肠切除术。此后她反复发生菌血症和肝囊肿感染达3年。血培养分别7次检出肺炎克雷伯菌、4次检出大肠埃希菌。早期,我们怀疑术后反流性胆管炎是发热和菌血症的原因。观察到多个囊肿,难以确定哪个囊肿被感染。通过反复检查,我们找到了感染病灶,并用抗菌药物治疗患者并进行经皮囊肿引流。患者4年多未再发生囊肿感染。
胆肠重建导致的肝囊肿感染易被误诊为胆肠反流感染,反复影像学检查是确定感染病灶的一种方法。