BHF Glasgow Cardiovascular Research Centre, School of Cardiovascular and Metabolic Health, University of Glasgow, Glasgow, UK.
Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Eur J Heart Fail. 2023 Jan;25(1):54-60. doi: 10.1002/ejhf.2699. Epub 2022 Oct 14.
The aim of this study was to examine the association between patient-reported symptoms and the extent of pulmonary congestion in acute heart failure (AHF).
In this prospective, observational study, patient-reported symptoms were assessed at baseline using the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire total symptom score (KCCQ-TSS) (range 0-100; 0 worst) in patients hospitalized for AHF. In a subset, patient-reported dyspnoea at rest and on exertion was examined (range 0-10; 10 worst) at baseline. In addition, 4-zone lung ultrasound (LUS) was performed at baseline at the time of echocardiography. B-lines were quantified offline, blinded to clinical findings, by a core laboratory. Chest X-ray (CXR) and physical examination findings were collected from the medical records. Among 322 patients (mean age 72, 60% men, mean left ventricular ejection fraction 39%) with AHF, the median KCCQ-TSS score was 33 (interquartile range 18-48). Worse KCCQ-TSS was associated with worse New York Heart Association class, dyspnoea at rest and on exertion, and peripheral oedema (p trend <0.001 for all). However, KCCQ-TSS was not associated with the extent of pulmonary congestion, as assessed by the number of B-lines on LUS, or findings on CXR, or physical examination (p trend >0.25 for all). Similarly, KCCQ-TSS was not significantly associated with echocardiographic markers of left ventricular filling pressure, pulmonary pressure or with N-terminal pro-B-type natriuretic peptide level.
Among patients hospitalized for AHF, at baseline, KCCQ-TSS was not associated with pulmonary congestion assessed by LUS, CXR, or physical examination. These findings suggest that the profound reduction in KCCQ-TSS in patients with AHF may not be solely explained by pulmonary congestion.
本研究旨在探讨急性心力衰竭(AHF)患者报告的症状与肺部充血程度之间的关系。
在这项前瞻性观察性研究中,在因 AHF 住院的患者中,使用堪萨斯城心肌病问卷总症状评分(KCCQ-TSS)(范围 0-100;0 为最差)在基线时评估患者报告的症状。在亚组中,在基线时检查了静息和活动时的患者报告的呼吸困难(范围 0-10;10 为最差)。此外,在进行超声心动图的同时,在基线时进行了 4 区肺部超声(LUS)检查。B 线在线下进行定量分析,由核心实验室进行盲法分析。胸部 X 线(CXR)和体格检查结果从病历中收集。在 322 例(平均年龄 72 岁,60%为男性,平均左心室射血分数 39%)因 AHF 住院的患者中,KCCQ-TSS 评分中位数为 33(四分位距 18-48)。更差的 KCCQ-TSS 与更差的纽约心脏协会(NYHA)分级、静息和活动时呼吸困难以及外周水肿相关(p 趋势<0.001)。然而,KCCQ-TSS 与肺部充血程度无关,如 LUS 上 B 线数量、CXR 或体格检查评估(p 趋势>0.25)。同样,KCCQ-TSS 与左心室充盈压、肺动脉压或 N 末端 B 型利钠肽前体(NT-proBNP)水平的超声心动图标志物也无显著相关性。
在因 AHF 住院的患者中,在基线时,KCCQ-TSS 与 LUS、CXR 或体格检查评估的肺部充血无关。这些发现表明,AHF 患者 KCCQ-TSS 的显著降低可能不仅仅是由肺部充血引起的。