Ferry S, Burman L G, Mattsson B
Scand J Prim Health Care. 1987 May;5(2):123-8. doi: 10.3109/02813438709013988.
During a 12-month study at the primary health care (PHC) centre in Vännäs (population 8,000) 632 encounters by 265 individuals because of suspected urinary tract infection (UTI) or control after treatment resulted in 279 episodes of bacteriuria in 185 patients. Nine per cent of the episodes concerned patients with indwelling catheter or incontinence requiring other aids. Symptoms of lower and higher UTI were recorded in 56 and 12%, respectively, whereas one third of the episodes were associated with vague or no symptoms and discovered mainly at planned treatment controls. The annual incidence of bacteriuria recorded increased from 0.5% in the first decade of life to more than 10% in the age group 90-100 years. Male UTI comprised 13% of the episodes, increased after middle age and contributed 40% at greater than or equal to 80 years of age. The risk of recurrence (on average 50% during the year studied) was relatively independent of sex and age. No seasonal variation of UTI was observed except for a peak in late summer due to Staphylococcus saprophyticus confined to females aged 15-64 years and causing 28% of the episodes in August. Although UTI in PHC appears to be similar globally it represents a far more complex patient group than indicated by the UTI drug trials frequently published.
在对万奈斯(人口8000)初级卫生保健中心进行的一项为期12个月的研究中,265人因疑似尿路感染(UTI)或治疗后复查而进行了632次就诊,结果在185名患者中出现了279次菌尿发作。9%的发作涉及留置导尿管或需要其他辅助器具的失禁患者。下尿路感染和上尿路感染的症状分别记录在56%和12%的病例中,而三分之一的发作与模糊或无症状相关,主要在计划的治疗复查时发现。记录的菌尿年发病率从生命的第一个十年的0.5%增加到90 - 100岁年龄组的超过10%。男性尿路感染占发作次数的13%,中年后增加,在80岁及以上时占40%。复发风险(在所研究的一年中平均为50%)相对独立于性别和年龄。除了由于腐生葡萄球菌导致的夏末高峰外,未观察到尿路感染的季节性变化,该高峰仅限于15 - 64岁的女性,在8月份导致28%的发作。尽管初级卫生保健中的尿路感染在全球范围内似乎相似,但它所代表的患者群体比经常发表的尿路感染药物试验所表明的要复杂得多。