Tritsch H
Hautarzt. 1978 Oct;29(10):531-5.
Wound complications in the postoperative period of the inguinal lymph node dissection are frequent events. The main factor in wound complications is due to dissection of the vascular architecture. In most of the cases the impaired wound healing occurs distal to Poupart's ligament. Suggestion for its prevention is the use of an oblique, subinquinal, wide spindle-S-shaped skin excision crossing over Scarpa's triangle with an extension to the anterior superior iliac spine from its lateral and a vertical prolongation onto the thigh from its medial end. The wide spindle-S-shaped excision minimizes the later devascularisation of skin flaps. The anatomic outline of the inguinal lymphatic basin to be removed can easily be reached by the extend of these two incision lines. Besides an undisturbed healing the technique offers two further possibilities. If malignant skin tumors are in anatomical positions which lend themselves to incontinuity dissection, removing primary tumor, intervening lymphatics and regional lymph nodes en bloc can be combined with the incision lines. Furthermore the excised groin skin can be used for a free flap to cover the excision wound of the primary tumor. The method is described in ten cases.
腹股沟淋巴结清扫术后伤口并发症是常见的情况。伤口并发症的主要因素是血管结构的解剖。在大多数情况下,伤口愈合受损发生在腹股沟韧带远端。预防建议是采用斜行、腹股沟下、宽纺锤形皮肤切除术,该切口越过斯卡帕三角,从外侧延伸至髂前上棘,并从内侧端垂直延伸至大腿。宽纺锤形切除术可最大限度减少皮瓣后期缺血。通过这两条切口线的延伸,可轻松到达要切除的腹股沟淋巴池的解剖轮廓。除了实现愈合不受干扰外,该技术还提供了另外两种可能性。如果恶性皮肤肿瘤位于适合进行不连续解剖的解剖位置,则切除原发肿瘤、相关淋巴管和区域淋巴结整块切除可与切口线相结合。此外,切除的腹股沟皮肤可用于游离皮瓣,以覆盖原发肿瘤的切除伤口。本文描述了该方法应用于10例患者的情况。