Suppr超能文献

通过单克隆抗体 KM55 测定半乳糖缺陷 IgA1 有助于预测 IgA 肾病患者的长期进展风险较高。

Measurement of galactosyl-deficient IgA1 by the monoclonal antibody KM55 contributes to predicting patients with IgA nephropathy with high risk of long-term progression.

机构信息

Servicio de Nefrología del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, IDIVAL-REDINREN, Santander, Spain.

Servicio de Nefrología del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, IDIVAL-REDINREN, Santander, Spain.

出版信息

Nefrologia (Engl Ed). 2021 May-Jun;41(3):311-320. doi: 10.1016/j.nefroe.2021.06.004. Epub 2021 Jul 28.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

About 25% of patients with IgA nephropathy (IgAN) progress to stage 5 chronic kidney disease (CKD) after years of evolution. Various tools have been developed in recent years designed to predict which of the patients will had poorer outcomes. The value of circulating galactosyl-deficient IgA1 (Gd-IgA1) has been related to a worse evolution of IgAN in several studies. There are also some publications that relate higher APRIL values with a worse evolution. Recently, a new method has been developed that allows measuring the value of circulating Gd-IgA1 in a simpler way than those previously available. The objective of this study is to analyze the influence of circulating Gd-IgA1, measured by this method, on the progression of IgAN.

MATERIALS AND METHODS

Forty-nine patients with a diagnosis of IgAN demonstrated by renal biopsy were selected in our center, without having received prior immunosuppressive treatment, for whom frozen serum was available. The median follow-up was 4 years. Gd-IgA1 was measured by lectin-independent ELISA with the monoclonal antibody KM55 (IgA1 kit Cat. No. 30111694. IBL Int., Hamburg, Germany). Likewise, APRIL levels were also measured in these patients.

RESULTS

19 (38.8%) patients reached stage 5 CKD. The fourth quartile of circulating Gd-IgA1 was related to a higher cumulative risk of reaching stage 5 CKD in the Kaplan-Meier analysis (risk at the 5th year 39.4% vs. 24.3%, log rank p=0.019). The Gd-IgA1 value was related to an increased risk of CKD stage 5 (HR 1.147, 95% CI 1.035-1.270, p=0.009), regardless of glomerular filtration rate, proteinuria, the percentage of sclerosed glomeruli and the value of segmental sclerosis. We did not find significant differences in the APRIL values.

CONCLUSIONS

The value of circulating Gd-IgA1 measured by the monoclonal antibody KM55 is related to a worse evolution of patients with IgAN independently of other variables, so it could be included in the study of patients to improve the prediction of the risk of disease progression.

摘要

背景与目的

在 IgA 肾病(IgAN)患者中,约有 25%在多年发展后会进展为 5 期慢性肾脏病(CKD)。近年来,已经开发出各种工具来预测哪些患者的预后较差。几项研究表明,循环半乳糖缺乏 IgA1(Gd-IgA1)与 IgAN 的恶化有关。也有一些出版物表明,较高的 APRIL 值与病情恶化相关。最近,开发了一种新的方法,可以比以前的方法更简单地测量循环 Gd-IgA1 的值。本研究的目的是分析通过该方法测量的循环 Gd-IgA1 对 IgAN 进展的影响。

材料和方法

我们在中心选择了 49 名经肾活检诊断为 IgAN 的患者,这些患者未接受过免疫抑制治疗,且有冷冻血清可供使用。中位随访时间为 4 年。使用单克隆抗体 KM55(IgA1 试剂盒 Cat. No. 30111694,IBL Int.,汉堡,德国)通过凝集素非依赖性 ELISA 测量 Gd-IgA1。同样,也测量了这些患者的 APRIL 水平。

结果

19(38.8%)例患者达到 5 期 CKD。Kaplan-Meier 分析显示,循环 Gd-IgA1 的第四四分位数与达到 5 期 CKD 的累积风险更高相关(第 5 年的风险为 39.4%对 24.3%,对数秩检验 p=0.019)。Gd-IgA1 值与 CKD 5 期风险增加相关(HR 1.147,95%CI 1.035-1.270,p=0.009),与肾小球滤过率、蛋白尿、硬化肾小球的百分比和节段性硬化的价值无关。我们没有发现 APRIL 值的显著差异。

结论

使用单克隆抗体 KM55 测量的循环 Gd-IgA1 值与 IgAN 患者的病情恶化有关,与其他变量无关,因此它可以被纳入患者的研究中,以改善疾病进展风险的预测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验