Developmental Psychobiology Lab, IRCCS Mondino Foundation, Pavia, Italy.
Department of Brain and Behavioral Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy; Developmental Neuro-Ophthalmology Unit, IRCCS Mondino Foundation, Pavia, Italy.
Res Dev Disabil. 2022 Dec;131:104331. doi: 10.1016/j.ridd.2022.104331. Epub 2022 Sep 26.
In the pediatric context, parents' and patients' engagement in the care process is strongly recommended and could be pursued using patient-reported outcome measures (PROMs), which therefore become useful for planning and monitoring treatments. Nevertheless, few data are available from families of children with neurodevelopmental disorders such as visual impairment (VI). The Visual Impairment Developmental Autonomy (VIDA) project aims to develop and validate a patient- and parent-reported tool to measure the most relevant aspects concerning everyday adaptive abilities in children and adolescents with visual impairment: the VIDA scale. The present paper illustrates the Delphi process of item generation engaging parents and patients and presents a protocol for the validation of this new co-designed tool in an Italian visually impaired pediatric population. Twenty-three families and five adolescents provided a list of 192 items and assessed their relevance. Items were categorized in 5 areas of adaptive abilities (i.e., table manners, clothing, personal hygiene, orientation and mobility, and socio-affectivity) and into three age ranges based on the patient's age. The final 102-item Vida Scale will be administered to a minimum of 300 visually impaired children together with measures of quality of life and child adjustment to investigate its psychometric properties.
在儿科领域,强烈建议家长和患者参与护理过程,可以使用患者报告的结果测量(PROMs)来实现,这对于规划和监测治疗非常有用。然而,关于视觉障碍(VI)等神经发育障碍儿童的家庭,可用的数据很少。视觉障碍发展自主性(VIDA)项目旨在开发和验证一种患者和家长报告的工具,以衡量视觉障碍儿童和青少年日常适应能力的最相关方面:VIDA 量表。本文介绍了一项涉及家长和患者的德尔菲法项目生成过程,并提出了一项在意大利视觉障碍儿科人群中验证这一新共同设计工具的方案。23 个家庭和 5 名青少年提供了一份包含 192 个项目的清单,并对其相关性进行了评估。项目分为 5 个适应能力领域(即餐桌礼仪、衣着、个人卫生、定向和移动能力以及社会情感),并根据患者年龄分为三个年龄段。最终的 Vida 量表将包含 102 个项目,将对至少 300 名视障儿童进行测试,同时还将测量生活质量和儿童适应情况,以研究其心理测量特性。