Claro Angelo Emilio, Palanza Clelia, Mazza Marianna, Rizzi Alessandro, Tartaglione Linda, Marano Giuseppe, Muti-Schuenemann Giovanna, Rigoni Marta, Muti Paola, Pontecorvi Alfredo, Janiri Luigi, Sani Gabriele, Pitocco Dario
Department of Geriatrics, Neuroscience and Orthopedics, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome 00168, Italy.
Istituto Italiano di Antropologia, IsiTa, Rome 00185, Italy.
World J Psychiatry. 2022 Sep 19;12(9):1264-1267. doi: 10.5498/wjp.v12.i9.1264.
The aim of this paper is to describe the direction of the link between stress, depression, increased inflammation and brain-derived neurotrophic factor (BDNF) reduction. We hypothesize that severe stress or prolonged stress can be the driving factor that promote the onset of depression. Both stress and depression, if not resolved over time, activate the production of transcription factors that will switch on pro-inflammatory genes and translate them into cytokines. This cascade fosters systemic chronic inflammation and reduced plasma BDNF levels. Since people with depression have a 60% increased risk of developing type 2 diabetes (T2D) and show high levels of inflammation and low levels of BDNF, we hypothesize possible reasons that might explain why T2D, depression and dementia are often associated in the same patient.
本文的目的是描述压力、抑郁、炎症增加与脑源性神经营养因子(BDNF)减少之间联系的方向。我们假设严重压力或长期压力可能是促进抑郁症发作的驱动因素。如果压力和抑郁长期得不到解决,都会激活转录因子的产生,这些转录因子会开启促炎基因并将其转化为细胞因子。这一连串反应会引发全身性慢性炎症并降低血浆BDNF水平。由于抑郁症患者患2型糖尿病(T2D)的风险增加60%,且表现出高水平的炎症和低水平的BDNF,我们推测了一些可能的原因,来解释为什么T2D、抑郁症和痴呆症常常在同一患者身上出现。