Montoro Miguel, Cucala Mercedes, Lanas Ángel, Villanueva Cándido, Hervás Antonio José, Alcedo Javier, Gisbert Javier P, Aisa Ángeles P, Bujanda Luis, Calvet Xavier, Mearin Fermín, Murcia Óscar, Canelles Pilar, García López Santiago, Martín de Argila Carlos, Planella Montserrat, Quintana Manuel, Jericó Carlos, García Erce José Antonio
Unidad de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición, Hospital Universitario San Jorge, Huesca, Spain.
Departamento de Medicina, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, Spain.
Front Med (Lausanne). 2022 Sep 15;9:903739. doi: 10.3389/fmed.2022.903739. eCollection 2022.
Gastrointestinal (GI) bleeding is associated with considerable morbidity and mortality. Red blood cell (RBC) transfusion has long been the cornerstone of treatment for anemia due to GI bleeding. However, blood is not devoid of potential adverse effects, and it is also a precious resource, with limited supplies in blood banks. Nowadays, all patients should benefit from a patient blood management (PBM) program that aims to minimize blood loss, optimize hematopoiesis (mainly by using iron replacement therapy), maximize tolerance of anemia, and avoid unnecessary transfusions. Integration of PBM into healthcare management reduces patient mortality and morbidity and supports a restrictive RBC transfusion approach by reducing transfusion rates. The European Commission has outlined strategies to support hospitals with the implementation of PBM, but it is vital that these initiatives are translated into clinical practice. To help optimize management of anemia and iron deficiency in adults with acute or chronic GI bleeding, we developed a protocol under the auspices of the Spanish Association of Gastroenterology, in collaboration with healthcare professionals from 16 hospitals across Spain, including expert advice from different specialties involved in PBM strategies, such as internal medicine physicians, intensive care specialists, and hematologists. Recommendations include how to identify patients who have anemia (or iron deficiency) requiring oral/intravenous iron replacement therapy and/or RBC transfusion (using a restrictive approach to transfusion), and transfusing RBC units 1 unit at a time, with assessment of patients after each given unit (i.e., "don't give two without review"). The advantages and limitations of oral versus intravenous iron and guidance on the safe and effective use of intravenous iron are also described. Implementation of a PBM strategy and clinical decision-making support, including early treatment of anemia with iron supplementation in patients with GI bleeding, may improve patient outcomes and lower hospital costs.
胃肠道(GI)出血与相当高的发病率和死亡率相关。长期以来,红细胞(RBC)输血一直是治疗胃肠道出血所致贫血的基石。然而,血液并非没有潜在的不良反应,而且它也是一种宝贵的资源,血库供应有限。如今,所有患者都应受益于患者血液管理(PBM)计划,该计划旨在尽量减少失血、优化造血功能(主要通过使用铁剂替代疗法)、最大限度地提高对贫血的耐受性并避免不必要的输血。将PBM整合到医疗管理中可降低患者的死亡率和发病率,并通过降低输血率来支持限制性红细胞输血方法。欧盟委员会已概述了支持医院实施PBM的策略,但将这些举措转化为临床实践至关重要。为了帮助优化急性或慢性胃肠道出血成人患者贫血和缺铁的管理,我们在西班牙胃肠病学协会的支持下,与西班牙16家医院的医疗专业人员合作制定了一项方案,其中包括参与PBM策略的不同专业(如内科医生、重症监护专家和血液学家)的专家建议。建议包括如何识别需要口服/静脉铁剂替代疗法和/或红细胞输血(采用限制性输血方法)的贫血(或缺铁)患者,每次输注1个单位的红细胞,每次输注后对患者进行评估(即“不复查不给予两个单位”)。还描述了口服铁剂与静脉铁剂的优缺点以及静脉铁剂安全有效使用的指南。实施PBM策略和临床决策支持,包括对胃肠道出血患者早期补充铁剂治疗贫血,可能会改善患者预后并降低医院成本。