Del Mar C, O'Connor V
Aust Clin Rev. 1987 Jun;7(25):60-8.
To investigate the perceptions of patients about delivery of their babies.
One hundred and forty four out of 200 surveyed women answered consumer orientated questions before and after delivery.
They were on the whole satisfied with antenatal classes (there seemed to be a need for more information in the form of an on-the-ward postnatal class), disliked the practice of perineal shaves (but did not object to enemas or rupture of membranes) and felt they had adequate analgesia (although not for after-pains or the discomfort of haemorrhoids in the puerperium). Women who intend to deliver in the more (western) conventional positions are less likely to be disappointed. Women expressed the desire to be more actively involved in some aspects of delivery such as cutting the cord, putting the baby to the breast and being alone with partner and baby immediately after delivery. Cardiotocography (CTG) is more reassuring than frightening. A "Birthing Room" is seen as a satisfactory alternative to home delivery.
调查患者对分娩过程的看法。
200名接受调查的女性中有144人在分娩前后回答了以消费者为导向的问题。
总体而言，她们对产前课程感到满意（似乎需要以病房产后课程的形式提供更多信息），不喜欢会阴剃毛的做法（但不反对灌肠或人工破膜），并且觉得她们得到了足够的镇痛（尽管对产后疼痛或产褥期痔疮的不适没有效果）。打算以更（西方）传统姿势分娩的女性失望的可能性较小。女性表示希望更积极地参与分娩的某些环节，比如剪脐带、让婴儿吸吮乳房以及产后立即与伴侣和婴儿独处。胎心监护（CTG）带来的是安心而非恐惧。“分娩室”被视为家庭分娩的一个令人满意的替代选择。
