Brock James, Punjabi Salim
Department of Trauma and Orthopaedics, Prince Charles Hospital, Merthyr Tydfil, Wales.
J Orthop Case Rep. 2022 Feb;12(2):5-8. doi: 10.13107/jocr.2022.v12.i02.2642.
Pelvic apophyseal injuries are common in young athletes where muscle strength exceeds the tensile strength of the physis. Sequential bilateral injuries are exceedingly rare, and little is known of their mechanism.
A 15-year-old male cross-country runner presented with bilateral hip pain after sprint training. The patient describes going "flat out" and "overstriding" before collapsing with immediate pain. MRI imaging confirmed an acute bilateral Anterior Inferior Iliac Spine Injury (AIIS). Conservative management included protected weight-bearing, a hip strengthening program and graded return to play. At 6 months, the patient returned to full sporting activities with no symptoms.
We present a unique case of bilateral AIIS avulsion that offers insight into the potential mechanisms and adds to the evidence that these injuries may be managed successfully with conservative treatment.
骨盆骨骺损伤在年轻运动员中很常见,因为他们的肌肉力量超过了骨骺的拉伸强度。双侧连续性损伤极为罕见,其损伤机制鲜为人知。
一名15岁的男性越野赛跑运动员在短跑训练后出现双侧髋部疼痛。患者描述在摔倒并立即感到疼痛之前,自己“全力冲刺”且“跨步过大”。磁共振成像(MRI)证实为急性双侧髂前下棘损伤(AIIS)。保守治疗包括保护性负重、髋关节强化训练计划以及逐步恢复运动。6个月时,患者无症状地恢复了全部体育活动。
我们报告了一例独特的双侧AIIS撕脱伤病例,该病例有助于深入了解潜在机制,并补充了这些损伤可通过保守治疗成功处理的证据。