Anegawa S, Torigoe R, Aikawa Y, Kuramoto S, Shirozu T, Torigoe R
No To Shinkei. 1987 Jun;39(6):517-25.
A 52-year-old woman was referred to the Department of Neurosurgery, Saiseikai Fukuoka General Hospital because of the abnormal findings on CT from a private hospital. She had previously had two attacks of severe headache. In May 1985, she noted severe headache with vomiting and was transported to a nearby hospital. She was hospitalized there until CT was performed. On admission, she was clear in consciousness and complained of headache of moderate degree. Neurological examination was normal except for mild nuchal rigidity. A standard series of roentgenograms of the skull revealed a round calcified area in the supraclinoidal region. CT revealed a calcified lesion which must be a vessel in the chiasma cistern just adjacent to the basilar artery which was relatively larger than normal. Furthermore, no carotid canal was visible in the bilateral petrous bone by means of bony algorythum. Selective internal carotid angiographies were attempted. There was no evidence of an internal carotid artery on either sides. Furthermore,the ophthalmic arteries were fed via external carotid systems. A vertebral angiography demonstrated bilateral hypertrophy of the vertebral artery with an aneurysmal shadow in the left P1 of the posterior cerebral artery. The supratentorial circulation was maintained via the right posterior communicating artery in the right middle cerebral artery and the bilateral anterior cerebral arteries. On the other hand, the circulation of the left middle cerebral artery was maintained by the retrograde filling from the right anterior and posterior cerebral arteries. Operation was performed by left sylvian approach followed by subtemporal approach.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
一名52岁女性因私立医院CT检查结果异常而被转诊至西日本福冈综合医院神经外科。她此前曾有过两次严重头痛发作。1985年5月,她出现严重头痛并伴有呕吐,被送往附近医院。她在那里住院直至进行CT检查。入院时,她意识清醒,主诉中度头痛。神经系统检查除轻度颈项强直外均正常。标准系列颅骨X线片显示鞍上区有一圆形钙化区。CT显示一个钙化病变,位于与基底动脉相邻的视交叉池内,必定是一条血管,且该血管比正常的相对要大。此外,通过骨算法在双侧岩骨中未见颈动脉管。尝试进行选择性颈内动脉血管造影。双侧均未发现颈内动脉的迹象。此外,眼动脉由颈外系统供血。椎动脉血管造影显示椎动脉双侧增粗,大脑后动脉左侧P1段有动脉瘤样阴影。幕上循环通过右侧大脑中动脉的右侧后交通动脉和双侧大脑前动脉维持。另一方面,左侧大脑中动脉的循环由右侧大脑前动脉和大脑后动脉的逆行充盈维持。通过左侧外侧裂入路继而颞下入路进行了手术。(摘要截选至250词)