Department of Pain Medicine, IRCCS C.R.O. National Cancer Institute of Aviano, Aviano, Italy.
Department of Management, Ca'Foscari University of Venice, Venice, Italy.
J Cancer Educ. 2023 Jun;38(3):1019-1022. doi: 10.1007/s13187-022-02225-0. Epub 2022 Oct 8.
The National Cancer Institute of Aviano, Italy, recently launched a new program to educate the cancer population, bringing patients as close as possible to the world of physical activity during the cancer rehabilitation phase. A personalized assessment of the patient using the latest technologies allows to create a personalized electronic record of the state of physical performance to be shared among the patient, the staff at the institute (including the medical doctors and physiotherapists in charge), and the fitness instructors, who deal with of the recovery tasks. The outcome of the program can allow the development of a personalized rehabilitation path that includes physical fitness to be monitored remotely.
意大利阿维亚诺国家癌症研究所最近启动了一项新计划，对癌症患者进行教育，让他们在癌症康复阶段尽可能接近体育活动的世界。通过使用最新技术对患者进行个性化评估，创建一份个性化的电子体能记录，在患者、研究所工作人员（包括负责的医生和物理治疗师）以及健身指导员之间共享，他们负责康复任务。该计划的结果可以允许制定包括远程监测体能的个性化康复路径。
