Institute of Psychiatry, Psychology & Neuroscience at King's College London and King's College Hospital NHS Foundation Trust, London, United Kingdom; Parkinson's Foundation Centre of Excellence, King's College Hospital NHS Foundation Trust, London, United Kingdom.
Fight Parkinson's, Surrey Hills, VIC, Australia.
Int Rev Neurobiol. 2022;165:229-249. doi: 10.1016/bs.irn.2022.03.004. Epub 2022 Apr 27.
Under the traditional models of care for People with Parkinson's Disease (PD, PwP), many of their needs remain unmet and a substantial burden of motor and non-motor symptoms they experience may not be tackled sufficiently. An introduction of palliative care (PC) interventions early in the course of PD offers profound benefits: it may improve quality of life of patients, their families and caregivers through the prevention and relief of medical symptoms, while, at the same time, emphasizing their emotional needs and spiritual wellbeing, establishing goals of care, and engaging in the advance care planning (ACP). The ongoing Coronavirus Disease 2019 (Covid-19) pandemic poses an unprecedented set of challenges for PwP and has in many ways (both directly and indirectly) magnified their suffering, thus rapidly raising the demand for PC interventions. Covid-19, as well as the repercussions of prolonged mobility restrictions and limited health-care access might exacerbate the severity of PD motor symptoms and interact negatively with a range of non-motor symptoms, with a detrimental effect on quality of life. Greater motor disability, higher amount of levodopa-induced motor fluctuations with an increased daily off-time, fatigue, anxiety, depression, sleep disturbances, pain and worsening of cognitive complaints might dominate the clinical presentation in PwP during the Covid-19 pandemic, alongside raising psychological and spiritual concerns and anticipatory grief. Here, we aim to provide a foundation for pragmatic and clinically orientated PC approach to improve quality of life and relieve suffering of PwP in the context of the current, ongoing Covid-19 pandemic.
在传统的帕金森病(PD,PwP)患者护理模式下,他们的许多需求仍未得到满足,他们所经历的大量运动和非运动症状的负担可能没有得到充分解决。在 PD 病程早期引入姑息治疗(PC)干预措施有深远的益处:它可以通过预防和缓解医疗症状来改善患者、他们的家人和照顾者的生活质量,同时强调他们的情感需求和精神健康,确定护理目标,并进行预先护理计划(ACP)。持续的 2019 年冠状病毒病(Covid-19)大流行给 PwP 带来了前所未有的一系列挑战,在许多方面(直接和间接)放大了他们的痛苦,因此迅速增加了对 PC 干预措施的需求。Covid-19 以及长期行动限制和有限的医疗保健机会的影响可能会加重 PD 运动症状的严重程度,并与一系列非运动症状产生负面影响,对生活质量产生不利影响。更大的运动障碍、更多的左旋多巴诱导的运动波动,每日停用时更长、疲劳、焦虑、抑郁、睡眠障碍、疼痛和认知抱怨恶化,可能在 Covid-19 大流行期间主导 PwP 的临床表现,同时也增加了心理和精神方面的关注和预期性悲伤。在这里,我们旨在为在当前持续的 Covid-19 大流行背景下改善 PwP 的生活质量和缓解他们的痛苦提供实用和以临床为导向的 PC 方法的基础。