Department of Rheumatology, Mohammed VI University Hospital, Marrakech, Morocco.
Am J Case Rep. 2022 Oct 15;23:e937513. doi: 10.12659/AJCR.937513.
BACKGROUND Syphilis is a sexually transmitted infection (STI) caused by Treponema pallidum. If untreated, primary syphilis can progress to secondary syphilis, which has a characteristic rash and diverse systemic features. This report is of a case of secondary syphilis with mucocutaneous, articular, and pulmonary involvement. CASE REPORT A 74-year-old Moroccan man presented with an 8-week history of bilateral knee pain and swelling. On examination, he had bilateral knee effusions. Articular puncture brought an inflammatory fluid with a significant presence of white blood cells. Inflammatory markers were elevated. X-rays of both knees showed bilateral osteoarthritis with intra-articular calcification in the left knee. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and colchicine were prescribed, but were ineffective. A closer clinical examination of the patient revealed pigmented papules on the palms, soles, oral mucosa, trunk, and genitals. Treponema pallidum hemagglutination assay and Venereal Disease Research Laboratory results were positive in the blood (titers 1: 32) and joint fluid. A computed tomography scan of the chest revealed a focal opacity in the lateral basal segment of the right lung. The diagnosis of secondary syphilis with mucocutaneous, articular, and pulmonary involvement was made. The evolution was favorable after a single intramuscular injection of benzathine-penicillin. CONCLUSIONS Arthritis, mucocutaneous involvement, and lung lesions can be manifestations of secondary syphilis. A detailed anamnesis, clinical examination, serology, and imaging techniques are the pillars of diagnosing this condition.
梅毒是由苍白密螺旋体引起的性传播感染(STI)。未经治疗,一期梅毒可进展为二期梅毒,其具有特征性皮疹和多种全身特征。本报告介绍了一例伴有黏膜皮肤、关节和肺部受累的二期梅毒病例。
一名 74 岁的摩洛哥男性,因双侧膝关节疼痛和肿胀 8 周就诊。体格检查发现双侧膝关节积液。关节穿刺抽出炎症性液体,其中白细胞明显增多。炎症标志物升高。双膝 X 线片显示双侧骨关节炎,左侧膝关节腔内有钙化。给予非甾体抗炎药和秋水仙碱治疗,但无效。对患者进行更仔细的临床检查发现手掌、足底、口腔黏膜、躯干和生殖器有色素性丘疹。血液和关节液中的梅毒螺旋体血凝试验和性病研究实验室结果均为阳性(滴度 1:32)。胸部计算机断层扫描显示右侧肺下基段有局灶性不透明影。诊断为伴有黏膜皮肤、关节和肺部受累的二期梅毒。单次肌内注射苄星青霉素后病情好转。
关节炎、黏膜皮肤受累和肺部病变可能是二期梅毒的表现。详细的病史、临床检查、血清学和影像学技术是诊断该病的基础。