Seelig L L, Head J R
J Reprod Immunol. 1987 Apr;10(4):285-97. doi: 10.1016/0165-0378(87)90031-3.
To determine the potential for transfer of maternal lymphocytes to the newborn during suckling, radiolabeled cells were fed to rat neonates of different ages and autoradiographs prepared from tissue sections obtained from the stomach and small intestine. The entire stomach (including contents) and intestinal walls were observed using semiserial 3 micron methacrylate plastic sections. For these studies 100 X 10(6) [3H]uridine-labeled lymph node cells were fed to 1-4-day-old neonates using a smooth-tipped intubation needle. Some of the lactating female rats had been given radioisotope prior to delivery and "cold" babies were fostered to them to enhance the number of labeled cells in the neonatal digestive tract. Babies were killed at 1, 2, 4, 8, 24 and 48 h after feeding. The stomach contents showed a considerable number of labeled cells (32% at 1 h after feeding) and many of these cells were in close proximity to the epithelium. The gastric epithelium often exhibited gaps between adjacent epithelial cells similar to those we have previously reported in the lactating mammary epithelium, and labeled cells were observed in the immediate area of the gaps. Labeled cells were seen in the neonatal gastric epithelium, lamina propria, mesenteric attachments, in the wall and lumen of small gastric blood vessels and adjacent lymph nodes. Labeled cells were most abundant in the gastric wall at 1-2 h following feeding, indicating that transit through the epithelium occurred rapidly. Although labeled cells were seen in the lumen of the small intestine, none were observed in the tissues of the intestinal wall. When heat-killed labeled cells were fed, no labeled cells were seen in the tissues of the neonatal gastrointestinal tract. It is apparent from these studies that a portion of the leukocytes that are delivered to the neonate during suckling are able to transit the gastric epithelium and establish themselves in the neonate's tissues, presumably to aid in the protection of the immunologically naive infant.
为了确定哺乳期间母体淋巴细胞向新生儿转移的可能性,将放射性标记的细胞喂给不同年龄的大鼠新生儿,并从胃和小肠获取的组织切片制备放射自显影片。使用3微米甲基丙烯酸塑料半连续切片观察整个胃(包括内容物)和肠壁。对于这些研究,使用光滑头插管针将100×10⁶个[³H]尿苷标记的淋巴结细胞喂给1 - 4日龄的新生儿。一些哺乳期雌性大鼠在分娩前已给予放射性同位素,并将“未标记”的幼崽寄养给它们,以增加新生儿消化道中标记细胞的数量。喂食后1、2、4、8、24和48小时处死幼崽。胃内容物显示有相当数量的标记细胞(喂食后1小时为32%),其中许多细胞靠近上皮。胃上皮细胞之间经常出现类似于我们之前在泌乳乳腺上皮中报道的间隙,并且在间隙的紧邻区域观察到标记细胞。在新生儿胃上皮、固有层、肠系膜附着处、胃小血管壁和管腔以及相邻淋巴结中可见标记细胞。喂食后1 - 2小时,标记细胞在胃壁中最为丰富,表明通过上皮的转运迅速发生。虽然在小肠管腔中可见标记细胞,但在肠壁组织中未观察到。当喂食热灭活的标记细胞时,在新生儿胃肠道组织中未见标记细胞。从这些研究中可以明显看出,哺乳期间传递给新生儿的一部分白细胞能够穿过胃上皮并在新生儿组织中定植,大概是为了帮助保护免疫未成熟的婴儿。