The National Institute for Health and Care Research Applied Research Collaboration West (NIHR ARC West) at University Hospitals Bristol and Weston NHS Foundation Trust, Bristol, UK.
The National Institute for Health and Care Research Health Protection Research Unit (HPRU) in Behavioural Science and Evaluation, University of Bristol, Bristol, UK.
Age Ageing. 2022 Oct 6;51(10). doi: 10.1093/ageing/afac226.
The Recommended Summary Plan for Emergency Care and Treatment (ReSPECT) is an advance care planning process designed to facilitate discussion and documentation of preferences for care in a medical emergency. Advance care planning is important in residential and nursing homes.
To explore the views and experiences of GPs and care home staff of the role of ReSPECT in: (i) supporting, and documenting, conversations about care home residents' preferences for emergency care situations, and (ii) supporting decision-making in clinical emergencies.
SETTING/PARTICIPANTS: Sixteen GPs providing clinical care for care home residents and 11 care home staff in the West of England.
A qualitative research design using semi-structured interviews.
Participants' accounts described the ReSPECT process as facilitating person-centred conversations about residents' preferences for care in emergency situations. The creation of personalised scenarios supported residents to consider their preferences. However, using ReSPECT was complex, requiring interactional work to identify and incorporate resident or relative preferences. Subsequent translation of preferences into action during emergency situations also proved difficult in some cases. Care staff played an important role in facilitating and supporting ReSPECT conversations and in translating it into action.
The ReSPECT process in care homes was positive for GPs and care home staff. We highlight challenges with the process, communication of preferences in emergency situations and the importance of balancing detail with clarity. This study highlights the potential for a multi-disciplinary approach engaging care staff more in the process.
推荐的紧急护理和治疗计划(ReSPECT)是一个预先护理计划过程,旨在促进在医疗紧急情况下对护理偏好的讨论和记录。预先护理计划在住宅和养老院中很重要。
探讨全科医生和养老院工作人员对 ReSPECT 在以下方面的作用的看法和经验:(i)支持并记录养老院居民对紧急护理情况的偏好的对话,以及(ii)支持临床紧急情况下的决策。
设置/参与者:在英格兰西部,为养老院居民提供临床护理的 16 名全科医生和 11 名养老院工作人员。
采用半结构化访谈的定性研究设计。
参与者的描述说明了 ReSPECT 流程有助于进行以患者为中心的对话,讨论居民在紧急情况下的护理偏好。个性化情景的创建支持居民考虑他们的偏好。然而,使用 ReSPECT 很复杂,需要交互工作来识别和纳入居民或亲属的偏好。在某些情况下,随后将偏好转化为紧急情况下的行动也很困难。护理人员在促进和支持 ReSPECT 对话以及将其转化为行动方面发挥了重要作用。
ReSPECT 流程在养老院中对全科医生和养老院工作人员来说是积极的。我们强调了该流程的挑战、紧急情况下偏好的沟通以及在细节与清晰度之间取得平衡的重要性。这项研究强调了多学科方法的潜力,让护理人员更多地参与到这个过程中。