Lumb Andrew B
Department of Anaesthesia, St James's University Hospital, Leeds, UK; School of Medicine, University of Leeds, Leeds, UK.
Br J Anaesth. 2023 Jan;130(1):17-20. doi: 10.1016/j.bja.2022.09.011. Epub 2022 Oct 22.
John Francis Nunn (1925-2022) was an anaesthetist and clinical scientist who used his incomprehension of the science of anaesthesia in his early career to guide an extensive lifetime of innovative research. His interests outside of medicine led to him developing renowned expertise in such diverse areas as Egyptian hieroglyphs and the origins of the Earth's atmosphere. He was an outstanding communicator, writing four books alongside an impressive number of papers covering diverse topics from cell biology to history. His greatest contribution is in the understanding of respiratory physiology during anaesthesia which continues to underpin current routine anaesthetic practice and patient safety.
约翰·弗朗西斯·纳恩（1925 - 2022）是一位麻醉师和临床科学家，他在职业生涯早期对麻醉学的不解，引领了他一生广泛的创新性研究。他在医学之外的兴趣使他在埃及象形文字和地球大气起源等不同领域发展出了卓越的专业知识。他是一位杰出的沟通者，撰写了四本书以及大量涵盖从细胞生物学到历史等各种主题的论文。他最大的贡献在于对麻醉期间呼吸生理学的理解，这仍然是当前常规麻醉实践和患者安全的基础。
