• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

疑似冠心病合并慢性肾脏病患者心脏磁共振的临床影响(AQUAMARINE-CKD 研究):一项随机对照试验的研究方案。

Clinical impact of cardiac magnetic resonance in patients with suspected coronary artery disease associated with chronic kidney disease (AQUAMARINE-CKD study): study protocol for a randomized controlled trial.

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, National Cerebral and Cardiovascular Center, 6-1 Kishibe-shimmachi, Suita, 564-8565, Japan.

Department of Diagnostic Radiology, Tohoku University Hospital, 1-1 Seiryo-machi, Aoba-ku, Sendai, 980-8574, Japan.

出版信息

Trials. 2022 Oct 24;23(1):904. doi: 10.1186/s13063-022-06820-w.

DOI:10.1186/s13063-022-06820-w
PMID:36280852
原文链接:
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9590223/
Abstract

BACKGROUND

Although screening for coronary artery disease (CAD) using computed tomography coronary angiography in patients with stable chest pain has been reported to be beneficial, patients with chronic kidney disease (CKD) might have limited benefit due to complications of contrast agent nephropathy and decreased diagnostic accuracy as a result of coronary artery calcifications. Cardiac magnetic resonance (CMR) has emerged as a novel imaging modality for detecting coronary stenosis and high-risk coronary plaques without contrast media that is not affected by coronary artery calcification. However, the clinical use of this technology has not been robustly evaluated.

METHODS

AQUAMARINE-CKD is an open parallel-group prospective multicenter randomized controlled trial of 524 patients with CKD at high risk for CAD estimated based on risk factor categories for a Japanese urban population (Suita score) recruited from 6 institutions. Participants will be randomized 1:1 to receive a CMR examination that includes non-contrast T1-weighted imaging and coronary magnetic angiography (CMR group) or standard examinations that include stress myocardial scintigraphy (control group). Randomization will be conducted using a web-based system. The primary outcome is a composite of cardiovascular events at 1 year after study examinations: all-cause death, death from CAD, nonfatal myocardial infarction, nonfatal ischemic stroke, and ischemia-driven unplanned coronary intervention (percutaneous coronary intervention or coronary bypass surgery).

DISCUSSION

If the combination of T1-weighted imaging and coronary magnetic angiography contributes to the risk assessment of CAD in patients with CKD, this study will have major clinical implications for the management of patients with CKD at high risk for CAD.

TRIAL REGISTRATION

Japan Registry of Clinical Trials (jRCT) 1,052,210,075. Registered on September 10, 2021.

摘要

背景

虽然在稳定型胸痛患者中使用计算机断层扫描冠状动脉造影进行冠状动脉疾病(CAD)筛查已被证明有益,但由于对比剂肾病的并发症以及由于冠状动脉钙化导致诊断准确性降低,慢性肾脏病(CKD)患者可能获益有限。心脏磁共振(CMR)已成为一种新型的成像方式,可在不使用造影剂的情况下检测冠状动脉狭窄和高危冠状动脉斑块,且不受冠状动脉钙化的影响。然而,该技术的临床应用尚未得到充分评估。

方法

AQUAMARINE-CKD 是一项在日本城市人群(Suita 评分)风险因素类别基础上,估计患有 CAD 高风险的 524 例 CKD 患者的开放、平行组、前瞻性、多中心随机对照试验。该试验共招募了来自 6 家机构的患者。参与者将被随机分为 1:1 接受 CMR 检查(包括非对比 T1 加权成像和冠状动脉磁共振血管造影术,CMR 组)或标准检查(包括应激心肌闪烁显像,对照组)。随机化将通过基于网络的系统进行。主要终点是研究检查后 1 年的心血管事件综合结果:全因死亡、CAD 死亡、非致死性心肌梗死、非致死性缺血性卒中和缺血驱动的计划外冠状动脉介入治疗(经皮冠状动脉介入治疗或冠状动脉旁路移植术)。

讨论

如果 T1 加权成像和冠状动脉磁共振血管造影术联合应用有助于评估 CKD 患者的 CAD 风险,那么这项研究将对管理 CAD 高危 CKD 患者具有重要的临床意义。

试验注册

日本临床试验注册中心(jRCT)1052210075。注册于 2021 年 9 月 10 日。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8510/9590223/c1c3c0d18eeb/13063_2022_6820_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8510/9590223/20f53e3b0ebd/13063_2022_6820_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8510/9590223/c1c3c0d18eeb/13063_2022_6820_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8510/9590223/20f53e3b0ebd/13063_2022_6820_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8510/9590223/c1c3c0d18eeb/13063_2022_6820_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Clinical impact of cardiac magnetic resonance in patients with suspected coronary artery disease associated with chronic kidney disease (AQUAMARINE-CKD study): study protocol for a randomized controlled trial.疑似冠心病合并慢性肾脏病患者心脏磁共振的临床影响(AQUAMARINE-CKD 研究):一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2022 Oct 24;23(1):904. doi: 10.1186/s13063-022-06820-w.
2
Effect of eicosapentaenoic acid/docosahexaenoic acid on coronary high-intensity plaques detected with non-contrast T1-weighted imaging (the AQUAMARINE EPA/DHA study): study protocol for a randomized controlled trial.二十碳五烯酸/二十二碳六烯酸对非增强T1加权成像检测到的冠状动脉高强度斑块的影响(AQUAMARINE EPA/DHA研究):一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2018 Jan 8;19(1):12. doi: 10.1186/s13063-017-2353-1.
3
Magnetic resonance Adenosine perfusion imaging as Gatekeeper of invasive coronary intervention (MAGnet): study protocol for a randomized controlled trial.磁共振腺苷灌注成像作为侵入性冠状动脉介入治疗的把关者(MAGnet):一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2017 Jul 28;18(1):358. doi: 10.1186/s13063-017-2101-6.
4
Comparing Cardiac Magnetic Resonance-Guided Versus Angiography-Guided Treatment of Patients With Stable Coronary Artery Disease: Results From a Prospective Randomized Controlled Trial.比较心脏磁共振引导与血管造影引导治疗稳定型冠状动脉疾病患者:前瞻性随机对照试验结果。
JACC Cardiovasc Imaging. 2018 Jul;11(7):987-996. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.05.007.
5
Additive prognostic value of coronary artery calcium score and renal function in patients with acute chest pain without known coronary artery disease: up to 5-year follow-up.急性胸痛且无已知冠状动脉疾病患者中冠状动脉钙化评分和肾功能的附加预后价值:长达5年的随访
Int J Cardiovasc Imaging. 2015 Dec;31(8):1619-26. doi: 10.1007/s10554-015-0732-9. Epub 2015 Aug 5.
6
Approach to stable angina in patients with advanced chronic kidney disease.慢性肾脏病终末期患者稳定型心绞痛的处理方法。
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2021 May 1;30(3):339-345. doi: 10.1097/MNH.0000000000000709.
7
Diagnosing coronary artery disease after a positive coronary computed tomography angiography: the Dan-NICAD open label, parallel, head to head, randomized controlled diagnostic accuracy trial of cardiovascular magnetic resonance and myocardial perfusion scintigraphy.冠状动脉 CT 血管造影阳性后的冠状动脉疾病诊断:心血管磁共振与心肌灌注闪烁显像的丹-NICAD 开放标签、平行、头对头、随机对照诊断准确性试验。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 Apr 1;19(4):369-377. doi: 10.1093/ehjci/jex342.
8
CAD detection in patients with intermediate-high pre-test probability: low-dose CT delayed enhancement detects ischemic myocardial scar with moderate accuracy but does not improve performance of a stress-rest CT perfusion protocol.在具有中高度预检测概率的患者中进行 CAD 检测:低剂量 CT 延迟增强以中等准确度检测缺血性心肌瘢痕,但不能提高负荷-静息 CT 灌注方案的性能。
JACC Cardiovasc Imaging. 2013 Oct;6(10):1062-1071. doi: 10.1016/j.jcmg.2013.04.013. Epub 2013 Sep 4.
9
Stress Perfusion CMR in Patients With Known and Suspected CAD: Prognostic Value and Optimal Ischemic Threshold for Revascularization.已知和疑似 CAD 患者的压力灌注 CMR:再血管化的预后价值和最佳缺血阈值。
JACC Cardiovasc Imaging. 2017 May;10(5):526-537. doi: 10.1016/j.jcmg.2017.02.006. Epub 2017 Apr 12.
10
Feasibility of cardiovascular magnetic resonance to detect oxygenation deficits in patients with multi-vessel coronary artery disease triggered by breathing maneuvers.呼吸动作诱发多支冠状动脉疾病患者的心血管磁共振检测氧合不足的可行性。
J Cardiovasc Magn Reson. 2018 May 7;20(1):31. doi: 10.1186/s12968-018-0446-y.

本文引用的文献

1
Three-dimensional assessment of coronary high-intensity plaques with T1-weighted cardiovascular magnetic resonance imaging to predict periprocedural myocardial injury after elective percutaneous coronary intervention.采用 T1 加权心血管磁共振成像对冠状动脉高强度斑块进行三维评估,以预测择期经皮冠状动脉介入治疗后围手术期心肌损伤。
J Cardiovasc Magn Reson. 2020 Jan 16;22(1):5. doi: 10.1186/s12968-019-0588-6.
2
Chronic Kidney Disease and Coronary Artery Disease: JACC State-of-the-Art Review.慢性肾脏病与冠状动脉疾病:美国心脏病学会心血管介入治疗学会最新进展综述。
J Am Coll Cardiol. 2019 Oct 8;74(14):1823-1838. doi: 10.1016/j.jacc.2019.08.1017.
3
Stable Angina Medical Therapy Management Guidelines: A Critical Review of Guidelines from the European Society of Cardiology and National Institute for Health and Care Excellence.
稳定型心绞痛药物治疗管理指南:对欧洲心脏病学会和英国国家卫生与临床优化研究所指南的批判性综述
Eur Cardiol. 2019 Apr;14(1):18-22. doi: 10.15420/ecr.2018.26.1.
4
Fourth Universal Definition of Myocardial Infarction (2018).心肌梗死的第四次全球定义(2018年)。
Circulation. 2018 Nov 13;138(20):e618-e651. doi: 10.1161/CIR.0000000000000617.
5
Coronary CT Angiography and 5-Year Risk of Myocardial Infarction.冠状动脉 CT 血管造影与 5 年内心肌梗死风险。
N Engl J Med. 2018 Sep 6;379(10):924-933. doi: 10.1056/NEJMoa1805971. Epub 2018 Aug 25.
6
Coronary Artery Calcification and Risk of Cardiovascular Disease and Death Among Patients With Chronic Kidney Disease.冠状动脉钙化与慢性肾脏病患者心血管疾病和死亡的风险。
JAMA Cardiol. 2017 Jun 1;2(6):635-643. doi: 10.1001/jamacardio.2017.0363.
7
Symptoms and quality of life in patients with suspected angina undergoing CT coronary angiography: a randomised controlled trial.疑似心绞痛患者接受CT冠状动脉造影检查时的症状及生活质量:一项随机对照试验
Heart. 2017 Jul;103(13):995-1001. doi: 10.1136/heartjnl-2016-310129. Epub 2017 Feb 28.
8
Predicting Coronary Heart Disease Using Risk Factor Categories for a Japanese Urban Population, and Comparison with the Framingham Risk Score: The Suita Study.使用日本城市人口风险因素类别预测冠心病,并与弗雷明汉风险评分比较:吹田研究
J Atheroscler Thromb. 2016;23(9):1138-9. doi: 10.5551/jat.Er19356.
9
Use of Coronary Computed Tomographic Angiography to Guide Management of Patients With Coronary Disease.使用冠状动脉计算机断层扫描血管造影术指导冠心病患者的管理。
J Am Coll Cardiol. 2016 Apr 19;67(15):1759-1768. doi: 10.1016/j.jacc.2016.02.026.
10
Localization of Coronary High-Intensity Signals on T1-Weighted MR Imaging: Relation to Plaque Morphology and Clinical Severity of Angina Pectoris.T1 加权 MR 成像上冠状动脉高强度信号的定位:与斑块形态和心绞痛临床严重程度的关系。
JACC Cardiovasc Imaging. 2015 Oct;8(10):1143-1152. doi: 10.1016/j.jcmg.2015.06.013. Epub 2015 Sep 9.