In this video, the authors highlight the operative treatment of a 55-year-old man with chronic osteomyelitis discitis. The operation entailed a minimally invasive lateral retroperitoneal transpsoas approach for L3 and L4 corpectomies, L2-5 interbody fusion, and L2-5 minimally invasive posterior instrumentation. The operation proceeded in two stages, beginning in the lateral position with corpectomy of the L3 and L4 vertebral bodies and placement of a corpectomy cage. After closure of this access wound, the patient was turned to a prone position for the posterior element of the operation. Posterior instrumentation was placed with pedicle screws at L2 and L5. The video can be found here: https://stream.cadmore.media/r10.3171/2022.3.FOCVID2210.