Liljenqvist U, Lerner T, Bullmann V, Hackenberg L, Halm H, Winkelmann W
Department of Orthopedics, University Hospital of Münster, Albert-Schweitzer-Str 33, 48149 Münster, Germany.
Eur Spine J. 2003 Dec;12(6):606-12. doi: 10.1007/s00586-003-0614-z. Epub 2003 Sep 5.
The role of spinal implants in the presence of infection is critically discussed. In this study 20 patients with destructive vertebral osteomyelitis were surgically treated with one-stage posterior instrumentation and fusion and anterior debridement, decompression and anterior column reconstruction using an expandable titanium cage filled with morsellised autologous bone graft. The patients' records and radiographs were retrospectively analysed and follow-up clinical and radiographic data obtained. At a mean follow-up of 23 months (range 12-56 months) all cages were radiographically fused and all infections eradicated. There were no cases of cage dislocation, migration or subsidence. Local kyphosis was corrected from 9.2 degrees (range -20 degrees to 64 degrees ) by 9.4 degrees to -0.2 degrees (range -32 degrees to 40 degrees ) postoperatively and lost 0.9 degrees during follow-up. All five patients with preoperative neurological deficits improved to Frankel score D or E. Patient-perceived disability caused by back pain averaged 7.9 (range 0-22) in the Roland-Morris score at follow-up. In cases of vertebral osteomyelitis with severe anterior column destruction the use of titanium cages in combination with posterior instrumentation is effective and safe and offers a good alternative to structural bone grafts. Further follow-up is necessary to confirm these early results.
本文对脊柱植入物在感染情况下的作用进行了批判性讨论。在本研究中,20例患有破坏性椎体骨髓炎的患者接受了一期后路内固定融合术以及前路清创、减压和前路椎体重建手术,前路椎体重建采用填充有碎自体骨移植的可扩张钛笼。对患者的病历和X光片进行了回顾性分析,并获得了随访的临床和影像学数据。平均随访23个月(范围12 - 56个月),所有钛笼在影像学上均已融合,所有感染均已根除。没有出现钛笼脱位、移位或下沉的情况。局部后凸畸形术前为9.2度(范围 -20度至64度),术后矫正至9.4度,变为 -0.2度(范围 -32度至40度),随访期间丢失0.9度。所有5例术前有神经功能缺损的患者均改善至Frankel评分D或E级。随访时,患者因背痛导致的自我感觉残疾在罗兰·莫里斯评分中平均为7.9(范围0 - 22)。在严重前路椎体破坏的椎体骨髓炎病例中,使用钛笼结合后路内固定是有效且安全的,并且为结构性骨移植提供了一个很好的替代方案。需要进一步随访以证实这些早期结果。