Wong Alvin, Wali Arvin R, Ryba Bryan, Gupta Mihir, Levy Michael L, Gosman Amanda A
Divisions of Plastic Surgery and.
Rady Children's Hospital, San Diego; and.
Neurosurg Focus Video. 2021 Apr 1;4(2):V16. doi: 10.3171/2021.1.FOCVID20124. eCollection 2021 Apr.
Unicoronal craniosynostosis is notoriously difficult to treat, with long-term studies demonstrating high rates of relapse and the need for reoperation using open fronto-orbital advancement. Applying the principles of distraction osteogenesis to cranial vault remodeling has demonstrated promising short-term results that compare favorably with traditional methods, with simultaneous correction of both frontofacial and endocranial morphology, along with significant increases in intracranial volume. Here, the authors demonstrate their technique for rotation flap distraction osteogenesis in the treatment of unicoronal synostosis and provide case examples. The video can be found here: https://vimeo.com/519505008.
单冠状缝早闭症的治疗 notoriously 困难,长期研究表明复发率高,且需要采用开放式额眶前移进行再次手术。将牵张成骨原理应用于颅盖重塑已显示出有前景的短期效果,与传统方法相比具有优势,可同时矫正额面部和颅内形态,还能显著增加颅内容积。在此,作者展示了他们用于治疗单冠状缝早闭症的旋转皮瓣牵张成骨技术,并提供了病例示例。视频可在此处找到:https://vimeo.com/519505008 。 (注:notoriously 这个词在中文里较难找到完全对应的精准词汇,这里保留英文供参考其确切含义,整体译文尽力在符合语境下表达原文意思)