From the INSERM (National Institute of Health and Medical Research) and Department of Nuclear Medicine, University Hospital of Brest, CHRU Brest, UMR 1304, GETBO, Brest, France.
Nuclear Medicine Clinic, Maria Hilf Hospital Inc, Academic Teaching Hospital of RWTH Aachen University, Moenchengladbach, Germany.
Clin Nucl Med. 2023 Jan 1;48(1):8-17. doi: 10.1097/RLU.0000000000004426. Epub 2022 Oct 26.
Invented and first approved for clinical use in Australia 36 years ago, Technegas is the technology that enabled ventilation scintigraphy with 99m Tc-labeled carbon nanoparticles ( 99m Tc-CNP). The US Food and Drug Administration (FDA) has considered this technology for more than 30 years but only now is getting close to approving it. Meanwhile, more than 4.4 million patients benefited from this technology in 64 countries worldwide. The primary application of 99m Tc-CNP ventilation imaging is the diagnostic evaluation for suspicion of pulmonary embolism using ventilation-perfusion quotient (V/Q) imaging. Because of 99m Tc-CNP's long pulmonary residence, tomographic imaging emerged as the preferred V/Q methodology. The FDA-approved ventilation imaging agents are primarily suitable for planar imaging, which is less sensitive. After the FDA approval of Technegas, the US practice will likely shift to tomographic V/Q. The 99m Tc-CNP use is of particular interest in the COVID-19 pandemic because it offers an option of a dry radioaerosol that takes approximately only 3 to 5 tidal breaths, allowing the shortest exposure to and contact with possibly infected patients. Indeed, countries where 99m Tc-CNP was approved for clinical use continued using it throughout the COVID-19 pandemic without known negative viral transmission consequences. Conversely, the ventilation imaging was halted in most US facilities from the beginning of the pandemic. This review is intended to familiarize the US clinical nuclear medicine community with the basic science of 99m Tc-CNP ventilation imaging and its clinical applications, including common artifacts and interpretation criteria for tomographic V/Q imaging for pulmonary embolism.
36 年前,Technegas 在澳大利亚发明并首次获准临床使用,它是使用 99mTc 标记的碳纳米颗粒(99mTc-CNP)进行通气闪烁显像的技术。美国食品和药物管理局(FDA)已经对这项技术进行了 30 多年的考虑,但直到现在才接近批准它。与此同时,全球 64 个国家的 440 多万名患者受益于这项技术。99mTc-CNP 通气成像的主要应用是使用通气灌注比(V/Q)成像对疑似肺栓塞进行诊断评估。由于 99mTc-CNP 在肺部的停留时间较长,断层成像成为首选的 V/Q 方法。获得 FDA 批准的通气显像剂主要适用于平面成像,其灵敏度较低。在 Technegas 获得 FDA 批准后,美国的实践可能会转向断层 V/Q。在 COVID-19 大流行期间,99mTc-CNP 的使用特别引人注目,因为它提供了一种干燥放射性气溶胶的选择,只需大约 3 到 5 次潮气呼吸,可将与可能感染的患者接触的时间和接触时间缩短到最短。实际上,在 COVID-19 大流行期间,批准 99mTc-CNP 用于临床使用的国家继续在整个大流行期间使用它,而没有已知的病毒传播的负面后果。相反,在大流行开始时,大多数美国医疗机构停止了通气成像。本综述旨在使美国临床核医学界熟悉 99mTc-CNP 通气成像的基础科学及其临床应用,包括用于肺栓塞的断层 V/Q 成像的常见伪影和解释标准。