Malmivaara A, Videman T, Kuosma E, Troup J D
Spine (Phila Pa 1976). 1987 Jun;12(5):458-63. doi: 10.1097/00007632-198706000-00007.
The disc degeneration in the thoracolumbar junctional region (T10-L1) of 37 male cadaveric spines was recorded with the use of discography. From 24 of these spines the facet joint orientation and degenerative findings of the facet and costovertebral joints, vertebral bodies (osteophytosis) and discs, and Schmorl's nodes were recorded directly from bones. At T11-12, the most common site for the transitional zone between thoracic and lumbar facet type, there was a marked variation in the orientation of facets. The occurrence of degenerative findings and Schmorl's nodes at the three levels in the region differed. At T10-11, disc degeneration, vertebral body osteophytosis, and Schmorl's nodes were most common (anterior degeneration). At T12-L1, facet and costovertebral joint degeneration were dominant (posterior degeneration). At T11-12, disc degeneration, vertebral body osteophytosis, Schmorl's nodes, and facet and costovertebral joint degeneration all occurred (anterior and posterior degeneration). The results point to a pathoanatomic association between degenerative changes and facet orientation.
采用椎间盘造影术记录了37具男性尸体胸椎腰椎交界区(T10-L1)椎间盘退变情况。从其中24具尸体脊柱中,直接从骨骼记录了小关节方向以及小关节、肋椎关节、椎体(骨赘形成)、椎间盘和施莫尔氏结节的退变情况。在T11-12,即胸椎和腰椎小关节类型过渡区最常见的部位,小关节方向存在显著差异。该区域三个节段退变表现和施莫尔氏结节的发生率各不相同。在T10-11,椎间盘退变、椎体骨赘形成和施莫尔氏结节最为常见(前方退变)。在T12-L1,小关节和肋椎关节退变占主导(后方退变)。在T11-12,椎间盘退变、椎体骨赘形成、施莫尔氏结节以及小关节和肋椎关节退变均有发生(前后方退变)。结果表明退变改变与小关节方向之间存在病理解剖学关联。