• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

玻璃体腔注射阿柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿致肾性血栓性微血管病和肾病性蛋白尿。

Renal thrombotic microangiopathy and nephrotic proteinuria induced by intravitreal injection of aflibercept for diabetic macular edema.

机构信息

Division of Nephrology and Hypertension, Department of Internal Medicine, Iwate Medical University School of Medicine, Iwate, Japan.

Division of Diabetes, Metabolism and Endocrinology, Department of Internal Medicine, Iwate Medical University School of Medicine, Iwate, Japan.

出版信息

BMC Nephrol. 2022 Oct 29;23(1):348. doi: 10.1186/s12882-022-02986-2.

DOI:10.1186/s12882-022-02986-2
PMID:36309669
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9618189/
Abstract

BACKGROUND

Vascular endothelial growth factor inhibitors (VEGFIs) are used to treat malignant neoplasms and ocular diseases by inhibiting angiogenesis. Systemic use of VEGFIs has various side effects, including hypertension, proteinuria, and thrombotic microangiopathy, but adverse events due to intravitreal injection of VEGFIs have not been fully clarified. Although age-related macular degeneration was initially the most common target of intravitreal injection of VEGFIs, it has also been applied sporadically for diabetic macular edema in recent years. Proteinuria following intravitreal injection of VEGFIs would be reversible. In patients with diabetes mellitus (DM), however, it would be difficult to determine whether kidney damage arises from the clinical course of DM or from intravitreal injection of VEGFIs for diabetic macular edema.

CASE PRESENTATION

A 55-year-old woman with a 20-year history of type 2 DM began intravitreal injection of VEGFI (aflibercept, 2 mg every 4 weeks) for treatment of diabetic macular edema 2 years previously. She presented with leg edema, hypertension, and nephrotic-range proteinuria 14 months after the first injection. Histological examination of renal biopsy specimens revealed diabetic nephropathy with renal thrombotic microangiopathy probably associated with intravitreal injection of VEGFI. The patient's nephrotic syndrome completely improved at 6 months after simply discontinuing aflibercept.

CONCLUSIONS

This is a precious report of pathologically investigated renal thrombotic microangiopathy leading to nephrotic syndrome due to intravitreal injection of aflibercept for diabetic macular edema in a patient with type 2 DM. Renal function and proteinuria should be monitored in diabetic patients who receive intravitreal injection of a VEGFI. If kidney damage develops independent of the clinical course of DM during intravitreal injection of a VEGFI, renal biopsy should be performed and intravitreal VEGFI injection discontinued.

摘要

背景

血管内皮生长因子抑制剂 (VEGFIs) 通过抑制血管生成来治疗恶性肿瘤和眼部疾病。VEGFIs 的全身使用有各种副作用,包括高血压、蛋白尿和血栓性微血管病,但玻璃体腔内注射 VEGFIs 的不良反应尚未完全阐明。虽然年龄相关性黄斑变性最初是玻璃体腔内注射 VEGFIs 的最常见靶点,但近年来也偶尔用于糖尿病性黄斑水肿。玻璃体腔内注射 VEGFIs 后出现的蛋白尿是可逆的。然而,在糖尿病患者中,很难确定肾脏损伤是来自糖尿病的临床过程,还是来自玻璃体腔内注射 VEGFIs 治疗糖尿病性黄斑水肿。

病例介绍

一名 55 岁女性,患有 20 年 2 型糖尿病史,2 年前开始因糖尿病性黄斑水肿每 4 周玻璃体腔内注射 VEGFI(阿柏西普,2mg)。首次注射后 14 个月,她出现下肢水肿、高血压和肾病范围蛋白尿。肾活检组织学检查显示糖尿病肾病合并可能与玻璃体腔内注射 VEGFI 相关的肾血栓性微血管病。停用阿柏西普后 6 个月,患者的肾病综合征完全缓解。

结论

这是一份关于 2 型糖尿病患者因玻璃体腔内注射阿柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿而导致肾血栓性微血管病引起肾病综合征的经病理检查证实的珍贵报告。接受玻璃体腔内注射 VEGFI 的糖尿病患者应监测肾功能和蛋白尿。如果在玻璃体腔内注射 VEGFI 期间发生与 DM 临床过程无关的肾损伤,应进行肾活检并停止玻璃体腔内 VEGFI 注射。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d880/9618189/c1a8a3e99768/12882_2022_2986_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d880/9618189/c1a8a3e99768/12882_2022_2986_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d880/9618189/c1a8a3e99768/12882_2022_2986_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Renal thrombotic microangiopathy and nephrotic proteinuria induced by intravitreal injection of aflibercept for diabetic macular edema.玻璃体腔注射阿柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿致肾性血栓性微血管病和肾病性蛋白尿。
BMC Nephrol. 2022 Oct 29;23(1):348. doi: 10.1186/s12882-022-02986-2.
2
Hypertensive cerebral hemorrhage with undetectable plasma vascular endothelial growth factor levels in a patient receiving intravitreal injection of aflibercept for bilateral diabetic macular edema: a case report.一名接受玻璃体内注射阿柏西普治疗双侧糖尿病性黄斑水肿的患者发生高血压性脑出血且血浆血管内皮生长因子水平检测不到:病例报告
J Med Case Rep. 2021 Jul 27;15(1):403. doi: 10.1186/s13256-021-02983-3.
3
Intravitreal vascular endothelial growth factors hypertension, proteinuria, and renal injury: a concise review.眼内血管内皮生长因子与高血压、蛋白尿和肾脏损伤:简要综述。
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2022 Jan 1;31(1):47-56. doi: 10.1097/MNH.0000000000000760.
4
INTRAVITREAL INJECTIONS OF ZIV-AFLIBERCEPT FOR DIABETIC MACULAR EDEMA: A Pilot Study.玻璃体内注射阿柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿:一项初步研究。
Retina. 2016 Sep;36(9):1640-5. doi: 10.1097/IAE.0000000000001000.
5
Pathologic Correlation with Renal Dysfunction after Intravitreal Injections of Vascular Endothelial Growth Factor Antagonists.玻璃体内注射血管内皮生长因子拮抗剂后肾功能障碍的病理相关性
Ann Clin Lab Sci. 2021 Nov;51(6):875-882.
6
Risk of renal damage associated with intravitreal anti-VEGF therapy for diabetic macular edema in routine clinical practice.常规临床实践中,玻璃体内抗血管内皮生长因子治疗糖尿病性黄斑水肿与肾损伤风险的相关性。
Indian J Ophthalmol. 2023 Aug;71(8):3091-3094. doi: 10.4103/IJO.IJO_44_23.
7
Switching to ziv-aflibercept in resistant diabetic macular edema non responsive to ranibizumab injection.对于对雷珠单抗注射治疗无反应的抵抗性糖尿病黄斑水肿,改用 ziv-aflibercept。
BMC Ophthalmol. 2022 Jun 29;22(1):287. doi: 10.1186/s12886-022-02503-x.
8
COMPARISON OF INTRAVITREAL DEXAMETHASONE IMPLANT AND AFLIBERCEPT IN PATIENTS WITH TREATMENT-NAIVE DIABETIC MACULAR EDEMA WITH SEROUS RETINAL DETACHMENT.初治的糖尿病性黄斑水肿伴浆液性视网膜脱离患者玻璃体内注射地塞米松植入物与阿柏西普的比较
Retina. 2020 Jun;40(6):1044-1052. doi: 10.1097/IAE.0000000000002537.
9
Functional and anatomic results of up to 24 months aflibercept treatment for diabetic macular edema in real-life setting.在现实环境中,阿柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿长达24个月的功能和解剖学结果。
Hell J Nucl Med. 2019 Sep-Dec;22 Suppl 2:47-54.
10
Switching therapy from bevacizumab to aflibercept for the management of persistent diabetic macular edema.将治疗方案从贝伐单抗转换为阿柏西普以治疗持续性糖尿病性黄斑水肿。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Jun;255(6):1133-1140. doi: 10.1007/s00417-017-3624-y. Epub 2017 Feb 25.

引用本文的文献

1
Correction: Renal thrombotic microangiopathy and nephrotic proteinuria induced by intravitreal injection of aflibercept for diabetic macular edema.更正:玻璃体内注射阿柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿所致的肾血栓性微血管病和肾病性蛋白尿。
BMC Nephrol. 2022 Nov 28;23(1):380. doi: 10.1186/s12882-022-03006-z.

本文引用的文献

1
Intravitreal vascular endothelial growth factors hypertension, proteinuria, and renal injury: a concise review.眼内血管内皮生长因子与高血压、蛋白尿和肾脏损伤:简要综述。
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2022 Jan 1;31(1):47-56. doi: 10.1097/MNH.0000000000000760.
2
Review of intravitreal VEGF inhibitor toxicity and report of collapsing FSGS with TMA in a patient with age-related macular degeneration.玻璃体内血管内皮生长因子抑制剂毒性的综述及1例年龄相关性黄斑变性患者并发血栓性微血管病的塌陷型局灶节段性肾小球硬化病例报告。
Clin Kidney J. 2021 Mar 23;14(10):2158-2165. doi: 10.1093/ckj/sfab066. eCollection 2021 Oct.
3
Proteinuria and Renal Dysfunction after Intravitreal Injection of Bevacizumab in Patients with Diabetic Nephropathy: A Prospective Observational Study.
糖尿病肾病患者玻璃体内注射贝伐单抗后的蛋白尿和肾功能障碍:一项前瞻性观察研究。
Galen Med J. 2018 Oct 16;7:e1299. doi: 10.22086/gmj.v0i0.1299. eCollection 2018.
4
Worsening proteinuria and renal function after intravitreal vascular endothelial growth factor blockade for diabetic proliferative retinopathy.糖尿病性增殖性视网膜病变玻璃体腔内注射血管内皮生长因子阻滞剂后蛋白尿和肾功能恶化
Clin Kidney J. 2020 Jun 28;13(6):969-980. doi: 10.1093/ckj/sfaa049. eCollection 2020 Dec.
5
Thrombotic Microangiopathy and Acute Kidney Injury Induced After Intravitreal Injection of Vascular Endothelial Growth Factor Inhibitors VEGF Blockade-Related TMA After Intravitreal Use.玻璃体内注射血管内皮生长因子抑制剂后诱发的血栓性微血管病和急性肾损伤 玻璃体内使用后与VEGF阻断相关的血栓性微血管病
Front Med (Lausanne). 2020 Oct 7;7:579603. doi: 10.3389/fmed.2020.579603. eCollection 2020.
6
Refractory scleroderma renal crisis precipitated after high-dose oral corticosteroids and concurrent intravitreal injection of bevacizumab.大剂量口服糖皮质激素及同时玻璃体内注射贝伐单抗后引发的难治性硬皮病肾危象。
SAGE Open Med Case Rep. 2020 Aug 21;8:2050313X20952650. doi: 10.1177/2050313X20952650. eCollection 2020.
7
Effect of a Single Intravitreal Bevacizumab Injection on Proteinuria in Patients With Diabetes.单次玻璃体内注射贝伐珠单抗对糖尿病患者蛋白尿的影响。
Transl Vis Sci Technol. 2020 Mar 9;9(4):4. doi: 10.1167/tvst.9.4.4. eCollection 2020 Mar.
8
Nephrotic Syndrome with Focal Segmental Glomerulosclerosis Induced by Intravitreal Injections of Vascular Endothelial Growth Factor Inhibitor.血管内皮生长因子抑制剂眼内注射致局灶节段性肾小球硬化肾病综合征。
Intern Med. 2020 Dec 1;59(23):3051-3054. doi: 10.2169/internalmedicine.5410-20. Epub 2020 Jul 28.
9
Pharmacological agents in development for diabetic macular edema.正在研发用于治疗糖尿病性黄斑水肿的药物制剂。
Int J Retina Vitreous. 2020 Jul 8;6:29. doi: 10.1186/s40942-020-00234-z. eCollection 2020.
10
Renal structure in type 2 diabetes: facts and misconceptions.2 型糖尿病的肾脏结构:事实与误区。
J Nephrol. 2020 Oct;33(5):901-907. doi: 10.1007/s40620-020-00797-y. Epub 2020 Jul 12.