• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

韩国夫妻-centered产前教育项目的开发与应用。 (注:这里“couple-centered”不太明确准确含义,可能是“以夫妻为中心的”之类表述,按原文翻译)

Development and application of a couple-centered antenatal education program in Korea.

作者信息

Koh Minseon, Kim Jisoon, Yoo Hyeji, Kim Sun A, Ahn Sukhee

机构信息

College of Nursing, Yeoju Institute of Technology, Yeoju, Korea.

Department of Nursing, Woosong University, Daejeon, Korea.

出版信息

Korean J Women Health Nurs. 2021 Jun 30;27(2):141-152. doi: 10.4069/kjwhn.2021.06.20. Epub 2021 Jun 29.

DOI:10.4069/kjwhn.2021.06.20
PMID:36313137
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9334187/
Abstract

PURPOSE

This study was conducted to develop a couple-centered antenatal education program and to test the program's feasibility.

METHODS

With a preliminary-experimental study design, 33 pregnant couples who were expecting their first child participated in this study. The program consisted of four sessions (1 hour/session/week) of education and counseling. Data were collected before and after the intervention from September 2018 to April 2019 at a women's hospital in Daejeon, Korea, with demographic data forms, the Edinburgh Postnatal Depression Scale, Perceived Stress Scale, Maternal-Fetal Attachment Scale, Korean Newborn Care Confidence Scale, Wijma Delivery Expectancy/Experience Questionnaire, and Dyadic Adjustment Scale-10.

RESULTS

The pregnant women and their husbands were on average 32.30±3.10 and 33.21±6.25 years old, respectively. The mean marriage duration was 2.34±1.63 years, the gestational age was 31.30±2.66 weeks, and 78.8% of the couples had a planned pregnancy. After the program, both the pregnant women and their husbands showed significant improvements in attachment to the fetus and confidence in providing infant care. Prenatal depression, prenatal stress, and fear of childbirth in pregnant women significantly decreased after completing the program. However, the dyadic adjustment score did not change significantly either in the pregnant women or their husbands.

CONCLUSION

A couple-centered antenatal education program seems to be effective for couples adjusting to parenthood, but further studies should explore ways to have a positive impact on couples' relationships.

摘要

目的

本研究旨在开发一项以夫妻为中心的产前教育项目,并测试该项目的可行性。

方法

采用预实验研究设计,33对首次怀孕的夫妻参与了本研究。该项目包括四节课程(每周1节,每节1小时)的教育和咨询。2018年9月至2019年4月期间,在韩国大田的一家妇女医院,通过人口统计学数据表格、爱丁堡产后抑郁量表、感知压力量表、母婴依恋量表、韩国新生儿护理信心量表、 Wijma分娩期望/体验问卷和二元调整量表-10,在干预前后收集数据。

结果

孕妇及其丈夫的平均年龄分别为32.30±3.10岁和33.21±6.25岁。平均婚姻时长为2.34±1.63年,孕周为31.30±2.66周,78.8%的夫妻为计划妊娠。项目结束后,孕妇及其丈夫在对胎儿的依恋和提供婴儿护理的信心方面均有显著改善。完成项目后,孕妇的产前抑郁、产前压力和分娩恐惧显著降低。然而,孕妇及其丈夫的二元调整得分均未发生显著变化。

结论

以夫妻为中心的产前教育项目似乎对适应为人父母的夫妻有效,但进一步的研究应探索对夫妻关系产生积极影响的方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7992/9334187/babacf941e61/kjwhn-2021-06-20f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7992/9334187/e82dea53df0c/kjwhn-2021-06-20f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7992/9334187/173f59f387c9/kjwhn-2021-06-20f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7992/9334187/babacf941e61/kjwhn-2021-06-20f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7992/9334187/e82dea53df0c/kjwhn-2021-06-20f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7992/9334187/173f59f387c9/kjwhn-2021-06-20f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7992/9334187/babacf941e61/kjwhn-2021-06-20f3.jpg

相似文献

1
Development and application of a couple-centered antenatal education program in Korea.韩国夫妻-centered产前教育项目的开发与应用。 (注:这里“couple-centered”不太明确准确含义,可能是“以夫妻为中心的”之类表述,按原文翻译)
Korean J Women Health Nurs. 2021 Jun 30;27(2):141-152. doi: 10.4069/kjwhn.2021.06.20. Epub 2021 Jun 29.
2
Effects of antenatal education on fear of childbirth, maternal self-efficacy and parental attachment.产前教育对分娩恐惧、产妇自我效能感和亲子依恋的影响。
Midwifery. 2016 Mar;34:166-172. doi: 10.1016/j.midw.2015.11.016. Epub 2015 Nov 27.
3
Effects of prenatal childbirth education for partners of pregnant women on paternal postnatal mental health and couple relationship: A systematic review.孕妇伴侣的产前分娩教育对产后父亲心理健康和夫妻关系的影响:一项系统综述。
J Affect Disord. 2017 Mar 1;210:115-121. doi: 10.1016/j.jad.2016.12.025. Epub 2016 Dec 20.
4
Depression and stress in Korean parents: A cohort study.韩国父母的抑郁和压力:一项队列研究。
Appl Nurs Res. 2021 Dec;62:151519. doi: 10.1016/j.apnr.2021.151519. Epub 2021 Oct 29.
5
The effect of face-to-face and virtual prenatal care training of spouses on the pregnancy experience and fear of childbirth of primiparous women: A controlled quasi-experimental study.配偶面对面和虚拟产前护理培训对初产妇妊娠体验和分娩恐惧的影响:一项对照准实验研究。
J Telemed Telecare. 2021 Jun 23:1357633X211024101. doi: 10.1177/1357633X211024101.
6
Assessment of childbirth preparation classes: a parallel convergent mixed study.分娩准备课程评估:平行汇聚混合研究。
Reprod Health. 2019 Nov 7;16(1):160. doi: 10.1186/s12978-019-0826-2.
7
Effects of Husband Involvement in Prenatal Care on Couples' Intimacy and Postpartum Blues in Primiparous Women: A Quasi-Experimental Study.丈夫参与产前保健对初产妇夫妇亲密关系和产后忧郁的影响:一项准实验研究。
Int J Community Based Nurs Midwifery. 2023 Jul;11(3):179-189. doi: 10.30476/IJCBNM.2023.97739.2204.
8
Factors effecting on health-promoting behaviors in iranian pregnant women and their husbands: the actor-partner interdependence model (APIM).影响伊朗孕妇及其丈夫促进健康行为的因素:演员-伙伴相互依存模型(APIM)。
BMC Pregnancy Childbirth. 2024 Jun 28;24(1):450. doi: 10.1186/s12884-024-06652-3.
9
Perceived stress, marital satisfaction, and prenatal depression among couples with gestational diabetes mellitus.妊娠期糖尿病患者配偶的感知压力、婚姻满意度与产前抑郁。
J Reprod Infant Psychol. 2024 Jul;42(4):606-619. doi: 10.1080/02646838.2022.2135175. Epub 2022 Oct 25.
10
Does antenatal education reduce fear of childbirth?产前教育能减轻对分娩的恐惧吗?
Int Nurs Rev. 2016 Mar;63(1):60-7. doi: 10.1111/inr.12223. Epub 2015 Nov 27.

引用本文的文献

1
Father-inclusive chatbot-based prenatal education during COVID-19 pandemic enhances maternal-fetal attachment in Korean primigravida women across levels of partner support.在新冠疫情期间,基于聊天机器人且让准爸爸参与的产前教育可增强不同伴侣支持水平的韩国初产妇的母婴依恋。
Sci Rep. 2025 Aug 5;15(1):28541. doi: 10.1038/s41598-025-13586-z.
2
Exploring healthcare providers' perspectives of childbirth education classes for quality of care and positive childbirth experience: an interpretative phenomenological analysis study.探索医疗保健提供者对分娩教育课程在护理质量和积极分娩体验方面的看法:一项诠释现象学分析研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2025 May 14;25(1):570. doi: 10.1186/s12884-025-07698-7.
3

本文引用的文献

1
Prenatal nursing intervention studies published in Korean nursing journals: a scoping review.发表于韩国护理期刊的产前护理干预研究:一项范围综述
Korean J Women Health Nurs. 2020 Jun 30;26(2):109-119. doi: 10.4069/kjwhn.2020.06.12. Epub 2020 Jun 22.
2
Effects of psychoeducation on the mental health and relationships of pregnant couples: A systemic review and meta-analysis.心理教育对孕夫妇心理健康和关系的影响:系统评价和荟萃分析。
Int J Nurs Stud. 2020 Apr;104:103439. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2019.103439. Epub 2019 Sep 26.
3
Anxiety, depression, dyadic adjustment, and attachment to the fetus in pregnancy: Actor-partner interdependence mediation analysis.
An explanatory model of quality of life in high-risk pregnant women in Korea: a structural equation model.
韩国高危孕妇生活质量解释模型:结构方程模型
Korean J Women Health Nurs. 2023 Dec;29(4):302-316. doi: 10.4069/kjwhn.2023.11.13.1. Epub 2023 Dec 28.
4
Effect of couples' online training on maternal-fetal attachment in pregnant women.夫妻在线培训对孕妇母婴依恋的影响。
J Educ Health Promot. 2023 Jul 29;12:243. doi: 10.4103/jehp.jehp_1244_21. eCollection 2023.
5
The effect of prenatal education on fear of childbirth, pain intensity during labour and childbirth experience: a scoping review using systematic approach and meta-analysis.产前教育对分娩恐惧、分娩时疼痛强度和分娩体验的影响:系统评价和荟萃分析的范围综述。
BMC Pregnancy Childbirth. 2023 Jul 27;23(1):541. doi: 10.1186/s12884-023-05867-0.
6
Factors influencing prenatal and postpartum depression in Korea: a prospective cohort study.韩国产前和产后抑郁症的影响因素:一项前瞻性队列研究。
Korean J Women Health Nurs. 2021 Dec 31;27(4):326-336. doi: 10.4069/kjwhn.2021.11.17. Epub 2021 Dec 13.
孕期焦虑、抑郁、夫妻关系调整和胎儿依恋:演员-伙伴相互依存中介分析。
J Fam Psychol. 2019 Apr;33(3):294-303. doi: 10.1037/fam0000513. Epub 2019 Feb 14.
4
Mental health and wellbeing during the transition to fatherhood: a systematic review of first time fathers' experiences.初为人父期间的心理健康与幸福:首次成为父亲的经历的系统综述
JBI Database System Rev Implement Rep. 2018 Nov;16(11):2118-2191. doi: 10.11124/JBISRIR-2017-003773.
5
Women's experiences of continuous support during childbirth: a meta-synthesis.女性在分娩过程中持续支持的体验:一项元分析。
BMC Pregnancy Childbirth. 2018 May 15;18(1):167. doi: 10.1186/s12884-018-1755-8.
6
Fathers' involvement during pregnancy and childbirth: An integrative literature review.父亲在孕期及分娩过程中的参与:一项综合文献综述
Midwifery. 2018 Jul;62:135-145. doi: 10.1016/j.midw.2018.04.013. Epub 2018 Apr 11.
7
A systematic review and meta-synthesis of the impact of becoming parents on the couple relationship.为人父母对夫妻关系影响的系统评价与元综合分析
Midwifery. 2018 Jun;61:88-96. doi: 10.1016/j.midw.2018.02.022. Epub 2018 Mar 6.
8
Space for human connection in antenatal education: Uncovering women's hopes using Participatory Action Research.产前教育中的人际互动空间:运用参与式行动研究揭示女性的期望。
Midwifery. 2017 Dec;55:7-14. doi: 10.1016/j.midw.2017.08.006. Epub 2017 Aug 30.
9
Fear of childbirth in primiparous Italian pregnant women: The role of anxiety, depression, and couple adjustment.意大利初产妇对分娩的恐惧:焦虑、抑郁及夫妻关系调适的作用
Women Birth. 2018 Apr;31(2):117-123. doi: 10.1016/j.wombi.2017.06.022. Epub 2017 Jul 11.
10
Fathers' views and experiences of their own mental health during pregnancy and the first postnatal year: a qualitative interview study of men participating in the UK Born and Bred in Yorkshire (BaBY) cohort.父亲们在孕期及产后第一年对自身心理健康的看法和经历:对参与英国约克郡土生土长(BaBY)队列研究的男性进行的定性访谈研究
BMC Pregnancy Childbirth. 2017 Jan 26;17(1):45. doi: 10.1186/s12884-017-1229-4.