Weissman M M, Wickramaratne P, Warner V, John K, Prusoff B A, Merikangas K R, Gammon G D
Arch Gen Psychiatry. 1987 Aug;44(8):747-53. doi: 10.1001/archpsyc.1987.01800200075011.
Results were compared from independent interviews using the Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia for School-aged Children-Epidemiologic Version and DSM-III with 220 subjects (ages 6 to 23 years) and their parent informants. In agreement with results from studies using a variety of structured diagnostic interviews or symptom scales, considerable discrepancies were found between parents' and children's reports on the degree and nature of the child's psychopathology. The children reported more illness about themselves than their parents reported about them. The parents' reports were primarily a subset of the children's reports. Various factors that might affect agreement, including demography, parental clinical status, severity of illness, and treatment, were also explored. The findings that parents under-report psychiatric disorders in their children are comparable with those reported in studies of adults when family informants are used to obtain diagnostic information. Until these parent-child discrepancies can be resolved by longitudinal, family, and other research, diagnostic assessment of children should include direct interviews with them. An independent assessment of the child's diagnosis based on information from multiple informants, including the child, may be the best estimate.
研究结果来自对220名受试者(年龄在6至23岁之间)及其家长信息提供者进行的独立访谈,使用的工具是《学龄儿童情感障碍和精神分裂症量表-流行病学版本》以及《精神疾病诊断与统计手册第三版》。与使用各种结构化诊断访谈或症状量表的研究结果一致,在儿童精神病理学的程度和性质方面,家长和儿童的报告之间存在相当大的差异。儿童报告自己患病的情况比家长报告的更多。家长的报告主要是儿童报告的一个子集。还探讨了可能影响一致性的各种因素,包括人口统计学、家长的临床状况、疾病严重程度和治疗情况。当使用家庭信息提供者获取诊断信息时,家长低估孩子精神疾病的情况与在成人研究中报告的情况相当。在通过纵向、家庭和其他研究解决这些亲子差异之前,对儿童的诊断评估应包括直接与他们进行访谈。基于包括儿童在内的多个信息提供者的信息对儿童诊断进行独立评估,可能是最佳的评估方式。