• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在初级保健中,为服用阿司匹林的老年患者进行幽门螺杆菌根除治疗以预防消化性溃疡出血(HEAT):一项随机、双盲、安慰剂对照试验。

Helicobacter pylori eradication for primary prevention of peptic ulcer bleeding in older patients prescribed aspirin in primary care (HEAT): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.

机构信息

STAR (Simple Trials for Academic Research) Unit, School of Medicine, University of Nottingham, Nottingham, UK.

Centre for Academic Primary Care, School of Medicine, University of Nottingham, Nottingham, UK.

出版信息

Lancet. 2022 Nov 5;400(10363):1597-1606. doi: 10.1016/S0140-6736(22)01843-8.

DOI:10.1016/S0140-6736(22)01843-8
PMID:36335970
Abstract

BACKGROUND

Peptic ulcers in patients receiving aspirin are associated with Helicobacter pylori infection. We aimed to investigate whether H pylori eradication would protect against aspirin-associated ulcer bleeding.

METHODS

We conducted a randomised, double-blind, placebo-controlled trial (Helicobacter Eradication Aspirin Trial [HEAT]) at 1208 primary care centres in the UK, using routinely collected clinical data. Eligible patients were aged 60 years or older who were receiving aspirin at a daily dose of 325 mg or less (with four or more 28-day prescriptions in the past year) and had a positive C13 urea breath test for H pylori at screening. Patients receiving ulcerogenic or gastroprotective medication were excluded. Participants were randomly assigned (1:1) to receive either a combination of oral clarithromycin 500 mg, metronidazole 400 mg, and lansoprazole 30 mg (active eradication), or oral placebo (control), twice daily for 1 week. Participants, their general practitioners and health-care providers, and the research nurses, trial team, adjudication committee, and analysis team were all masked to group allocation throughout the trial. Follow-up was by scrutiny of electronic data in primary and secondary care. The primary outcome was time to hospitalisation or death due to definite or probable peptic ulcer bleeding, and was analysed by Cox proportional hazards methods in the intention-to-treat population. This trial is registered with EudraCT, 2011-003425-96.

FINDINGS

Between Sept 14, 2012, and Nov 22, 2017, 30 166 patients had breath testing for H pylori, 5367 had a positive result, and 5352 were randomly assigned to receive active eradication (n=2677) or placebo (n=2675) and were followed up for a median of 5·0 years (IQR 3·9-6·4). Analysis of the primary outcome showed a significant departure from proportional hazards assumptions (p=0·0068), requiring analysis over separate time periods. There was a significant reduction in incidence of the primary outcome in the active eradication group in the first 2·5 years of follow-up compared with the control group (six episodes adjudicated as definite or probable peptic ulcer bleeds, rate 0·92 [95% CI 0·41-2·04] per 1000 person-years vs 17 episodes, rate 2·61 [1·62-4·19] per 1000 person-years; hazard ratio [HR] 0·35 [95% CI 0·14-0·89]; p=0·028). This advantage remained significant after adjusting for the competing risk of death (p=0·028) but was lost with longer follow-up (HR 1·31 [95% CI 0·55-3·11] in the period after the first 2·5 years; p=0·54). Reports of adverse events were actively solicited; taste disturbance was the most common event (787 patients).

INTERPRETATION

H pylori eradication protects against aspirin-associated peptic ulcer bleeding, but this might not be sustained in the long term.

FUNDING

National Institute for Health and Care Research Health Technology Assessment.

摘要

背景

接受阿司匹林治疗的患者发生的消化性溃疡与幽门螺杆菌感染有关。我们旨在研究幽门螺杆菌根除是否能预防阿司匹林相关的溃疡出血。

方法

我们在英国的 1208 个初级保健中心进行了一项随机、双盲、安慰剂对照试验(幽门螺杆菌根除阿司匹林试验[HEAT]),使用常规收集的临床数据。符合条件的患者年龄在 60 岁或以上,每天服用 325 毫克或以下剂量的阿司匹林(过去一年中有四个或更多 28 天的处方),且在筛查时 C13 尿素呼气试验阳性提示存在幽门螺杆菌感染。正在服用致溃疡或胃保护药物的患者被排除在外。参与者被随机分配(1:1)接受口服克拉霉素 500mg、甲硝唑 400mg 和兰索拉唑 30mg(活性根除)或口服安慰剂(对照组),每天两次,持续 1 周。参与者、他们的全科医生和医疗保健提供者、研究护士、试验团队、裁决委员会和分析团队在整个试验过程中均对分组分配情况进行了盲法处理。随访通过对初级和二级保健的电子数据进行审查。主要结局是因明确或可能的消化性溃疡出血而住院或死亡的时间,在意向治疗人群中采用 Cox 比例风险方法进行分析。该试验在 EudraCT 注册,注册号为 2011-003425-96。

发现

2012 年 9 月 14 日至 2017 年 11 月 22 日,有 30166 名患者接受了幽门螺杆菌呼气检测,5367 名患者的检测结果呈阳性,其中 5352 名患者被随机分配接受活性根除(n=2677)或安慰剂(n=2675)治疗,并随访了中位数为 5.0 年(IQR 3.9-6.4)。主要结局的分析显示,风险比(HR)为 0.35(95%CI 0.14-0.89);p=0.028)。与对照组相比,在最初 2.5 年的随访中,活性根除组的主要结局发生率显著降低(确定或可能的消化性溃疡出血事件 6 例,发生率为 0.92[95%CI 0.41-2.04]/1000 人年;17 例,发生率为 2.61[1.62-4.19]/1000 人年;p=0.028)。在调整了死亡的竞争风险(p=0.028)后,这一优势仍然显著,但随着随访时间的延长而消失(在最初 2.5 年之后的时间段内,HR 为 1.31[95%CI 0.55-3.11];p=0.54)。积极征求了不良事件的报告;味觉障碍是最常见的事件(787 名患者)。

解释

幽门螺杆菌根除可预防阿司匹林相关的消化性溃疡出血,但这种预防作用可能不会持续存在。

资助

英国国家卫生与保健优化研究所卫生技术评估。

相似文献

1
Helicobacter pylori eradication for primary prevention of peptic ulcer bleeding in older patients prescribed aspirin in primary care (HEAT): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.在初级保健中,为服用阿司匹林的老年患者进行幽门螺杆菌根除治疗以预防消化性溃疡出血(HEAT):一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet. 2022 Nov 5;400(10363):1597-1606. doi: 10.1016/S0140-6736(22)01843-8.
2
In older patients receiving aspirin, eradication reduced hospitalization or death due to peptic ulcer bleeding at 2.5 y.在服用阿司匹林的老年患者中, 2.5 年内根除治疗可降低因消化性溃疡出血导致住院或死亡的风险。
Ann Intern Med. 2023 Apr;176(4):JC45. doi: 10.7326/J23-0011. Epub 2023 Apr 4.
3
Maintenance treatment is not necessary after Helicobacter pylori eradication and healing of bleeding peptic ulcer: a 5-year prospective, randomized, controlled study.幽门螺杆菌根除及出血性消化性溃疡愈合后无需维持治疗:一项5年前瞻性、随机、对照研究。
Arch Intern Med. 2003 Sep 22;163(17):2020-4. doi: 10.1001/archinte.163.17.2020.
4
Efficacy of omeprazole and amoxicillin with either clarithromycin or metronidazole on eradication of Helicobacter pylori in Chinese peptic ulcer patients.奥美拉唑联合阿莫西林与克拉霉素或甲硝唑对中国消化性溃疡患者幽门螺杆菌的根除疗效。
World J Gastroenterol. 2005 Apr 28;11(16):2477-81. doi: 10.3748/wjg.v11.i16.2477.
5
[Secondary and primary prophylaxis of gastropathy associated with nonsteroidal antiinflammatory drugs or low-dose-aspirin: a review based on four clinical scenarios].[非甾体类抗炎药或小剂量阿司匹林相关性胃病的二级和一级预防:基于四种临床情况的综述]
Z Gastroenterol. 2003 Aug;41(8):719-28. doi: 10.1055/s-2003-41208.
6
Molecular testing-guided therapy versus susceptibility testing-guided therapy in first-line and third-line Helicobacter pylori eradication: two multicentre, open-label, randomised controlled, non-inferiority trials.基于分子检测的一线和三线幽门螺杆菌根除治疗与基于药敏检测的一线和三线幽门螺杆菌根除治疗:两项多中心、开放标签、随机对照、非劣效性试验
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2023 Jul;8(7):623-634. doi: 10.1016/S2468-1253(23)00097-3. Epub 2023 May 10.
7
Famotidine for the prevention of peptic ulcers and oesophagitis in patients taking low-dose aspirin (FAMOUS): a phase III, randomised, double-blind, placebo-controlled trial.法莫替丁预防服用低剂量阿司匹林患者的消化性溃疡和食管炎(FAMOUS):一项III期随机双盲安慰剂对照试验
Lancet. 2009 Jul 11;374(9684):119-25. doi: 10.1016/S0140-6736(09)61246-0. Epub 2009 Jul 3.
8
Recruitment to a large scale randomised controlled clinical trial in primary care: the Helicobacter Eradication Aspirin Trial (HEAT).在基层医疗中招募一项大规模随机对照临床试验:幽门螺杆菌根除阿司匹林试验(HEAT)。
Trials. 2022 Feb 14;23(1):140. doi: 10.1186/s13063-022-06054-w.
9
Second-line levofloxacin-based quadruple therapy versus bismuth-based quadruple therapy for Helicobacter pylori eradication and long-term changes to the gut microbiota and antibiotic resistome: a multicentre, open-label, randomised controlled trial.二线左氧氟沙星为基础的四联疗法与铋剂四联疗法根除幽门螺杆菌及对肠道微生物群和抗生素耐药组的长期影响:一项多中心、开放标签、随机对照试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2023 Mar;8(3):228-241. doi: 10.1016/S2468-1253(22)00384-3. Epub 2022 Dec 19.
10
Lansoprazole for the prevention of recurrences of ulcer complications from long-term low-dose aspirin use.兰索拉唑用于预防长期小剂量服用阿司匹林引起的溃疡并发症复发。
N Engl J Med. 2002 Jun 27;346(26):2033-8. doi: 10.1056/NEJMoa012877.

引用本文的文献

1
Helicobacter pylori Screening After Acute Myocardial Infarction: The Cluster Randomized Crossover HELP-MI SWEDEHEART Trial.急性心肌梗死后幽门螺杆菌筛查:群组随机交叉HELP-MI瑞典心脏注册研究试验
JAMA. 2025 Sep 1. doi: 10.1001/jama.2025.15047.
2
Good performance of monoclonal antibody-based stool H. pylori antigen tests in acute nonvariceal upper gastrointestinal bleeding patients.基于单克隆抗体的粪便幽门螺杆菌抗原检测在急性非静脉曲张性上消化道出血患者中的良好表现。
BMC Gastroenterol. 2025 Aug 14;25(1):585. doi: 10.1186/s12876-025-04134-0.
3
Helicobacter pylori infection increases the risk of dyslipidemia in Chinese non-obese and non-diabetic population from the perspective of age category: a retrospective cross-sectional study.
从年龄类别角度看,幽门螺杆菌感染增加中国非肥胖、非糖尿病人群血脂异常风险:一项回顾性横断面研究
BMC Infect Dis. 2025 Jul 1;25(1):814. doi: 10.1186/s12879-025-11202-z.
4
Helicobacter pylori Detection Based on Synergistic Electromagnetic and Chemical Enhancement of Surface-Enhanced Raman Scattering in 3D Hotspot-Activated Gold Nanorods/Nano Mica Platelets/ZnO Quantum Dots.基于三维热点激活的金纳米棒/纳米云母片/氧化锌量子点表面增强拉曼散射的电磁与化学协同增强效应检测幽门螺杆菌
Adv Sci (Weinh). 2025 Jul;12(28):e2503562. doi: 10.1002/advs.202503562. Epub 2025 Apr 23.
5
eradication for primary prevention of gastric cancer: progresses and challenges.胃癌一级预防中的根除治疗:进展与挑战
J Natl Cancer Cent. 2024 Jul 20;4(4):299-310. doi: 10.1016/j.jncc.2024.06.006. eCollection 2024 Dec.
6
Asia-Pacific Survey on the Management of Helicobacter pylori Infection.亚太地区幽门螺杆菌感染管理调查
J Gastroenterol Hepatol. 2025 Apr;40(4):832-843. doi: 10.1111/jgh.16862. Epub 2024 Dec 26.
7
The Aging Stomach: Clinical Implications of Infection in Older Adults-Challenges and Strategies for Improved Management.衰老的胃:老年人感染的临床意义——改善管理的挑战与策略
Int J Mol Sci. 2024 Nov 28;25(23):12826. doi: 10.3390/ijms252312826.
8
Low-dose aspirin for the prevention of atherosclerotic cardiovascular disease.低剂量阿司匹林用于预防动脉粥样硬化性心血管疾病。
Eur Heart J. 2024 Jul 12;45(27):2362-2376. doi: 10.1093/eurheartj/ehae324.
9
Reply to 'Screening for Helicobacter pylori infection in patients with cardiovascular and gastrointestinal disease'.对“心血管和胃肠道疾病患者幽门螺杆菌感染的筛查”的回复
Nat Rev Cardiol. 2024 Aug;21(8):594-595. doi: 10.1038/s41569-024-01029-7.
10
Screening for Helicobacter pylori infection in patients with cardiovascular and gastrointestinal disease.心血管疾病和胃肠道疾病患者幽门螺杆菌感染的筛查
Nat Rev Cardiol. 2024 Aug;21(8):593. doi: 10.1038/s41569-024-01028-8.