Borson-Chazot F, Buffet C, Decaussin-Petrucci M, Do Cao C, Drui D, Leboulleux S, Leenhardt L, Menegaux F, Pattou F, Lussey-Lepoutre C
Fédération d'endocrinologie, groupement hospitalier Est, hospices civils de Lyon, Lyon, France; Inserm U1290, université Claude-Bernard Lyon 1, Lyon, France.
Thyroid and Endocrine Tumors Department, Institute of Endocrinology, Pitié-Salpêtrière Hospital, AP-HP, 75013 Paris, France; Institute of Cancer IUC Sorbonne University GRC No. 16, 75013 Paris, France.
Ann Endocrinol (Paris). 2022 Dec;83(6):440-453. doi: 10.1016/j.ando.2022.11.001. Epub 2022 Nov 4.
The SFE-AFCE-SFMN 2022 consensus deals with the management of thyroid nodules, a condition that is a frequent reason for consultation in endocrinology. In more than 90% of cases, patients are euthyroid with benign and non-progressive nodules that do not warrant specific treatment. The clinician's objective is to detect malignant thyroid nodules at risk of recurrence and death, toxic nodules responsible for hyperthyroidism or compressive nodules warranting treatment. The diagnosis and treatment of thyroid nodules requires close collaboration between endocrinologists, nuclear medicine physicians and surgeons but also involves other specialists. Therefore, this consensus statement was established jointly by 3 societies, the French Society of Endocrinology (SFE), the French Association of Endocrine Surgery (AFCE) and the French Society of Nuclear Medicine (SFMN); the various working groups included experts from other specialties (pathologists, radiologists, pediatricians, biologists, etc.). This specific text is a summary chapter taking up the recommendations from specific sections and presenting algorithms for the exploration and management of thyroid nodules.
《2022年法国内分泌学会（SFE）-法国内分泌外科学会（AFCE）-法国核医学学会（SFMN）关于甲状腺结节管理的共识》探讨了甲状腺结节的管理问题，甲状腺结节是内分泌科常见的就诊原因。在超过90%的病例中，患者甲状腺功能正常，结节为良性且无进展，无需特殊治疗。临床医生的目标是检测出有复发和死亡风险的恶性甲状腺结节、导致甲状腺功能亢进的毒性结节或需要治疗的压迫性结节。甲状腺结节的诊断和治疗需要内分泌科医生、核医学医生和外科医生密切合作，但也涉及其他专科医生。因此，本共识声明由法国内分泌学会（SFE）、法国内分泌外科学会（AFCE）和法国核医学学会（SFMN）这3个学会联合制定；各个工作组包括来自其他专科（病理学家、放射科医生、儿科医生、生物学家等）的专家。这段特定文本是一个总结章节，收录了特定章节的建议，并展示了甲状腺结节探查和管理的算法。
