• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

降低推荐的最大室壁厚度阈值可提高亚洲肥厚型心肌病患者的诊断敏感性。

Lowering the Recommended Maximal Wall Thickness Threshold Improves Diagnostic Sensitivity in Asians With Hypertrophic Cardiomyopathy.

作者信息

Le Thu-Thao, Huang Benjamin, Pua Chee Jian, Tornekar Vineet, Schumacher-Maurer Annette, Toh Desiree-Faye, Bryant Jennifer, Ang Briana, Corden Ben, Prasad Sanjay K, Tang Hak-Chiaw, Cook Stuart A, Chin Calvin W L

机构信息

Department of Cardiology, National Heart Centre Singapore, Singapore.

Cardiovascular Academic Clinical Program, Duke NUS Medical School, Singapore.

出版信息

JACC Asia. 2021 Sep 21;1(2):218-226. doi: 10.1016/j.jacasi.2021.07.001. eCollection 2021 Sep.

DOI:10.1016/j.jacasi.2021.07.001
PMID:36338161
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9627927/
Abstract

BACKGROUND

Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is defined as left ventricular end-diastolic maximal wall thickness (WT) ≥15.0 mm, without accounting for ethnicity, sex, and body size. It is well-established that Asians have smaller hearts than do Caucasians.

OBJECTIVES

This study aims to examine the implications of this single absolute WT threshold on the diagnosis of HCM in Asians.

METHODS

The study consisted of 360 healthy volunteers (male: n = 174; age: 50 ± 12 years) and 114 genetically characterized patients with HCM (male: n = 83; age: 52 ± 13 years; genotype-positive, n = 39). All participants underwent cardiovascular magnetic resonance. WT was measured semiautomatically at end-diastole according to the standard 16 myocardial segments.

RESULTS

Healthy male volunteers had increased WT compared with that of female volunteers (8.4 ± 1.2 mm vs 6.6 ± 1.1 mm, respectively; 0.001). Conversely, WT was similar between male and female patients with HCM (15.2 ± 3.4 mm vs 14.7 ± 3.0 mm, respectively; 0.484) and between those with and without a pathogenic gene variant 0.828). Using the recommended diagnostic threshold of 15.0 mm, 56 patients with HCM had WT <15.0 mm and no healthy volunteers had WT >15.0 mm (specificity of 100% and sensitivity of 51%). Lowering WT thresholds to 10.0 mm in female patients and 12.0 mm in male patients did not affect specificity (100%) but significantly improved sensitivity (84%). Despite lower left ventricular mass, female patients with HCM demonstrated more features of adverse cardiac remodeling than did male patients: increased myocardial fibrosis, higher asymmetric ratio, and disproportionately worse myocardial strain.

CONCLUSIONS

The study highlights cautious application of guideline-recommended WT to diagnose HCM in Asians. Lowering WT to account for ethnicity and sex improves diagnostic sensitivity without compromising specificity.

摘要

背景

肥厚型心肌病(HCM)定义为左心室舒张末期最大壁厚(WT)≥15.0mm,不考虑种族、性别和体型。众所周知,亚洲人的心脏比白种人小。

目的

本研究旨在探讨这一单一绝对WT阈值对亚洲人HCM诊断的影响。

方法

该研究包括360名健康志愿者(男性:n = 174;年龄:50±12岁)和114名经基因特征分析的HCM患者(男性:n = 83;年龄:52±13岁;基因阳性,n = 39)。所有参与者均接受了心血管磁共振检查。根据标准的16个心肌节段,在舒张末期半自动测量WT。

结果

健康男性志愿者的WT高于女性志愿者(分别为8.4±1.2mm和6.6±1.1mm;P<0.001)。相反,HCM男性和女性患者之间的WT相似(分别为15.2±3.4mm和14.7±3.0mm;P = 0.484),有和没有致病基因变异的患者之间也是如此(P = 0.828)。使用推荐的诊断阈值15.0mm时,56例HCM患者的WT<15.0mm,没有健康志愿者的WT>15.0mm(特异性为100%,敏感性为51%)。将女性患者的WT阈值降至10.0mm,男性患者降至12.0mm,不影响特异性(100%),但显著提高了敏感性(84%)。尽管左心室质量较低,但HCM女性患者比男性患者表现出更多不良心脏重塑特征:心肌纤维化增加、不对称率更高以及心肌应变异常严重。

结论

该研究强调在亚洲人HCM诊断中谨慎应用指南推荐的WT。根据种族和性别降低WT可提高诊断敏感性而不影响特异性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/73e391625c46/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/73e391625c46/fx1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/ac45a88abbaf/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/0862ff1c665c/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/73e391625c46/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/73e391625c46/fx1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/ac45a88abbaf/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/0862ff1c665c/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fbdb/9627927/73e391625c46/gr3.jpg

相似文献

1
Lowering the Recommended Maximal Wall Thickness Threshold Improves Diagnostic Sensitivity in Asians With Hypertrophic Cardiomyopathy.降低推荐的最大室壁厚度阈值可提高亚洲肥厚型心肌病患者的诊断敏感性。
JACC Asia. 2021 Sep 21;1(2):218-226. doi: 10.1016/j.jacasi.2021.07.001. eCollection 2021 Sep.
2
Cardiovascular magnetic resonance insights into anomalies of the mitral valve apparatus in Fabry cardiomyopathy and hypertrophic cardiomyopathy.心血管磁共振对法布里心肌病和肥厚型心肌病二尖瓣装置异常的见解。
Front Cardiovasc Med. 2024 Sep 30;11:1458705. doi: 10.3389/fcvm.2024.1458705. eCollection 2024.
3
Cardiac MRI assessed left ventricular hypertrophy in differentiating hypertensive heart disease from hypertrophic cardiomyopathy attributable to a sarcomeric gene mutation.心脏磁共振成像评估左心室肥厚在区分高血压性心脏病与致心肌病变基因突变的肥厚型心肌病。
Eur Radiol. 2011 Jul;21(7):1383-9. doi: 10.1007/s00330-011-2065-y. Epub 2011 Jan 28.
4
Hypertensive heart disease versus hypertrophic cardiomyopathy: multi-parametric cardiovascular magnetic resonance discriminators when end-diastolic wall thickness ≥ 15 mm.高血压性心脏病与肥厚型心肌病:舒张末期室壁厚度≥15mm时的多参数心血管磁共振鉴别指标
Eur Radiol. 2017 Mar;27(3):1125-1135. doi: 10.1007/s00330-016-4468-2. Epub 2016 Jul 1.
5
Early segmental relaxation abnormalities in hypertrophic cardiomyopathy for differential diagnostic of patients with left ventricular hypertrophy.肥厚型心肌病早期节段性舒张异常对左心室肥厚患者的鉴别诊断价值
Clin Cardiol. 2017 Nov;40(11):1026-1032. doi: 10.1002/clc.22761. Epub 2017 Jul 24.
6
Unravelling the grey zone: cardiac MRI volume to wall mass ratio to differentiate hypertrophic cardiomyopathy and the athlete's heart.揭开灰色地带的面纱:心脏 MRI 容积与壁质量比区分肥厚型心肌病与运动员心脏。
Br J Sports Med. 2015 Nov;49(21):1404-9. doi: 10.1136/bjsports-2013-092360. Epub 2013 Jun 14.
7
Assessment of myocardial oxygenation, strain, and diastology in MYBPC3-related hypertrophic cardiomyopathy: a cardiovascular magnetic resonance and echocardiography study.评估 MYBPC3 相关肥厚型心肌病的心肌氧合、应变和舒张功能:心血管磁共振和超声心动图研究。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2019 Aug 1;20(8):932-938. doi: 10.1093/ehjci/jey220.
8
Endomyocardial radial strain imaging and left ventricular relaxation abnormalities in patients with hypertrophic cardiomyopathy or hypertensive left ventricular hypertrophy.心肌内膜径向应变成像与肥厚型心肌病或高血压性左心室肥厚患者左心室舒张功能异常。
Circ J. 2009 Dec;73(12):2294-9. doi: 10.1253/circj.cj-08-0879. Epub 2009 Oct 19.
9
3.0 T magnetic resonance myocardial perfusion imaging for semi-quantitative evaluation of coronary microvascular dysfunction in hypertrophic cardiomyopathy.3.0 T磁共振心肌灌注成像用于肥厚型心肌病冠状动脉微血管功能障碍的半定量评估
Int J Cardiovasc Imaging. 2017 Dec;33(12):1949-1959. doi: 10.1007/s10554-017-1189-9. Epub 2017 Jun 13.
10
Left ventricular structure and diastolic function by cardiac magnetic resonance imaging in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中心脏磁共振成像评估左心室结构和舒张功能
Indian Heart J. 2018 Jan-Feb;70(1):75-81. doi: 10.1016/j.ihj.2016.12.021. Epub 2017 Jan 6.

引用本文的文献

1
The Asian Fabry Cardiomyopathy High-Risk Screening Study 2 (ASIAN-FAME-2): Prevalence of Fabry Disease in Patients with Left Ventricular Hypertrophy.亚洲法布里心肌病高危筛查研究2(ASIAN-FAME-2):左心室肥厚患者中法布里病的患病率
J Clin Med. 2024 Jul 2;13(13):3896. doi: 10.3390/jcm13133896.
2
Three-Dimensional Feature Tracking Study of Healthy Chinese Ventricle by Cardiac Magnetic Resonance.心脏磁共振对健康中国人心室的三维特征跟踪研究。
Cardiovasc Eng Technol. 2024 Oct;15(5):606-615. doi: 10.1007/s13239-024-00736-z. Epub 2024 Jun 26.
3
Performance of 2020 AHA/ACC HCM Guidelines and Incremental Value of Myocardial Strain for Predicting SCD.

本文引用的文献

1
2020 AHA/ACC Guideline for the Diagnosis and Treatment of Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.2020年美国心脏协会/美国心脏病学会肥厚型心肌病患者诊断和治疗指南:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南联合委员会报告
J Am Coll Cardiol. 2020 Dec 22;76(25):e159-e240. doi: 10.1016/j.jacc.2020.08.045. Epub 2020 Nov 20.
2
Genetic Studies of Hypertrophic Cardiomyopathy in Singaporeans Identify Variants in and That Are Common in Chinese Patients.新加坡人肥厚型心肌病的遗传学研究确定了 和 中的变异,这些变异在中国患者中很常见。
Circ Genom Precis Med. 2020 Oct;13(5):424-434. doi: 10.1161/CIRCGEN.119.002823. Epub 2020 Aug 20.
3
2020年美国心脏协会/美国心脏病学会肥厚型心肌病指南的性能及心肌应变对预测心源性猝死的增量价值
JACC Asia. 2023 Oct 31;4(1):10-22. doi: 10.1016/j.jacasi.2023.09.002. eCollection 2024 Jan.
4
Growth, Gratitude, and Reflections.成长、感恩与反思。
JACC Asia. 2023 Feb 15;3(1):167-168. doi: 10.1016/j.jacasi.2023.01.005. eCollection 2023 Feb.
5
Hypertrophic Cardiomyopathy: What's a Few Millimeters Among Friends?肥厚型心肌病:朋友之间几毫米算什么?
JACC Asia. 2021 Sep 21;1(2):227-229. doi: 10.1016/j.jacasi.2021.08.004. eCollection 2021 Sep.
6
Derivation and Validation of a Screening Model for Hypertrophic Cardiomyopathy Based on Electrocardiogram Features.基于心电图特征的肥厚型心肌病筛查模型的推导与验证
Front Cardiovasc Med. 2022 May 24;9:889523. doi: 10.3389/fcvm.2022.889523. eCollection 2022.
Variation in left ventricular cardiac magnetic resonance normal reference ranges: systematic review and meta-analysis.左心室心脏磁共振正常参考范围的变化:系统评价和荟萃分析。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2021 Apr 28;22(5):494-504. doi: 10.1093/ehjci/jeaa089.
4
Paradoxical Higher Myocardial Wall Stress and Increased Cardiac Remodeling Despite Lower Mass in Females.女性心肌壁应力升高和心脏重构增加,但心肌质量降低。
J Am Heart Assoc. 2020 Feb 18;9(4):e014781. doi: 10.1161/JAHA.119.014781. Epub 2020 Feb 12.
5
Effect of body surface area and gender on wall thickness thresholds in hypertrophic cardiomyopathy.体表面积和性别对肥厚型心肌病壁厚度阈值的影响。
Neth Heart J. 2020 Jan;28(1):37-43. doi: 10.1007/s12471-019-01349-1.
6
Validation of the hypertrophic cardiomyopathy risk-sudden cardiac death calculator in Asians.验证肥厚型心肌病风险-心源性猝死计算器在亚洲人中的适用性。
Heart. 2019 Dec;105(24):1892-1897. doi: 10.1136/heartjnl-2019-315160. Epub 2019 Aug 5.
7
Sex differences in hypertrophic cardiomyopathy: new insights.肥厚型心肌病中的性别差异:新见解。
Curr Opin Cardiol. 2019 May;34(3):254-259. doi: 10.1097/HCO.0000000000000612.
8
CardioClassifier: disease- and gene-specific computational decision support for clinical genome interpretation.CardioClassifier:针对临床基因组解读的疾病和基因特异性计算决策支持。
Genet Med. 2018 Oct;20(10):1246-1254. doi: 10.1038/gim.2017.258. Epub 2018 Jan 25.
9
Fractal analysis of left ventricular trabeculations is associated with impaired myocardial deformation in healthy Chinese.左心室小梁的分形分析与健康中国人心肌变形受损有关。
J Cardiovasc Magn Reson. 2017 Dec 14;19(1):102. doi: 10.1186/s12968-017-0413-z.
10
Adverse prognosis associated with asymmetric myocardial thickening in aortic stenosis.主动脉瓣狭窄患者不对称性心肌肥厚与不良预后相关。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 Mar 1;19(3):347-356. doi: 10.1093/ehjci/jex052.