Shabot M M, Carlton P D, Sadoff S, Nolan-Avila L
Comput Methods Programs Biomed. 1986 Mar;22(1):111-6. doi: 10.1016/0169-2607(86)90100-8.
The use of computers for critical care data management may markedly increase the volume of digital numbers presented to the nurse and clinician. Such digital displays and reports may not be optimum for estimating the graded levels of intervention required for specific physiologic problems. We have devised software subsystems which allow for rapid configuration of medically oriented graphical reports and video images, using an English language syntax rather than specific computer code. These subsystems produce graphical reports which resemble previous hand-written charts, and video displays which are useful for hemodynamic patient management.
将计算机用于重症监护数据管理可能会显著增加呈递给护士和临床医生的数字量。此类数字显示和报告对于评估特定生理问题所需的分级干预水平可能并非最佳。我们设计了软件子系统，该子系统允许使用英语语法而非特定的计算机代码来快速配置面向医学的图形报告和视频图像。这些子系统生成的图形报告类似于以前的手写图表，视频显示则有助于对患者进行血流动力学管理。
