Petean Ioan, Paltinean Gertrud Alexandra, Pripon Emanoil, Borodi Gheorghe, Barbu Tudoran Lucian
Faculty of Chemistry and Chemical Engineering, Babes-Bolyai University, 11 Arany Janos Street, 400028 Cluj-Napoca, Romania.
Zalau County Museum of History and Art, 9 Unirii Street, 450042 Zalau, Romania.
Materials (Basel). 2022 Oct 26;15(21):7514. doi: 10.3390/ma15217514.
The present research is focused on the 3-Polker coins issued during 1619-1627 by Sigismund III Vasa, King of Poland. A major financial crisis took place at that time due to the 30-year War, which started in 1619. There are two theories among historians concerning the silver depreciation of these coins. The most common theory (generally accepted without proof) is that the later years of issue are depreciated below 60% Ag. The second theory is based on the medieval sources that indicate inflation during the years from 1621-1625, but the medieval source only refers to the inflation of the type of coins and does not mention the issuer. Therefore, in this study, we use modern investigation techniques and materials science methods to help historians elucidate the aforementioned aspects regarding the medieval period. The XRD investigation results are in good agreement with the SEM-EDX elemental analysis. The coins from 1619 and 1620 have high silver content, namely, 86.97% and 92.49%, which corresponds to good silver. The amount of Ag found in the coins from 1621-1625 issituated in the range of 63.2-74.6%. The silver titleis suddenly restored in 1626 at about 84.3% and is kept in a good range until the end of this decree under Sigismund III in 1627. In conclusion, the second theory was partly validated by our experimental results, certifying the currency depreciation during 1621-1625, but the silver title was not lower than 54.2%. Notably, even this depreciated silver title assures a good quality of the 3-Polker coins compared to similar coins issued in other countries that were copper-silver-plated. Therefore, the 3-Polker coins were preferably hoarded at that time.Small alterations in the mint mark's design were observed in all the depreciated coins compared to the good ones. This might be a sign for an expert to identify the depreciated coins, a fact which requires supplementary investigations. The silver title's restoration in 1626 also came with a complete change of the mintmark.
本研究聚焦于波兰国王西吉斯蒙德三世·瓦萨在1619年至1627年期间发行的三波尔克硬币。当时,由于始于1619年的三十年战争,发生了一场重大金融危机。历史学家们对这些硬币的银含量贬值存在两种理论。最常见的理论(通常未经证实就被接受)是,后期发行的硬币银含量贬值至低于60%。第二种理论基于中世纪的资料,这些资料表明1621年至1625年期间存在通货膨胀,但中世纪的资料仅提及硬币类型的通货膨胀,并未提及发行者。因此,在本研究中,我们使用现代调查技术和材料科学方法来帮助历史学家阐明中世纪时期的上述方面。X射线衍射(XRD)调查结果与扫描电子显微镜-能谱仪(SEM-EDX)元素分析结果高度一致。1619年和1620年的硬币银含量较高,分别为86.97%和92.49%,属于优质银。1621年至1625年发行的硬币中的银含量在63.2%至74.6%之间。1626年银含量突然恢复到约84.3%,并在西吉斯蒙德三世于1627年颁布该法令结束前一直保持在良好范围内。总之,我们的实验结果部分验证了第二种理论,证实了1621年至1625年期间货币贬值,但银含量不低于54.2%。值得注意的是,即便银含量有所贬值,与其他国家发行的铜银镀层类似硬币相比,三波尔克硬币的质量仍属上乘。因此,当时三波尔克硬币更适合贮藏。与优质硬币相比,所有贬值硬币的铸币标记设计都有细微变化。这可能是专家识别贬值硬币的一个标志,这一事实需要进一步调查。1626年银含量的恢复还伴随着铸币标记的完全改变。