KAO Plastic Surgery Institute, 900 Wilshire Boulevard, Suite 100, Santa Monica, CA 90401, USA.
The Face and Longevity Center Munich, Herzogstrasse 67, Munich 80803, Germany; Department of Plastic, Reconstructive, Hand and Burn Surgery, BG-Trauma Center, Eberhard Karls University Tübingen, Tübingen 72076, Germany.
Clin Plast Surg. 2023 Jan;50(1):51-60. doi: 10.1016/j.cps.2022.07.008.
Asian anatomy and concepts of beauty differ from whites. Traditional SMAS face-lifts are developed based on a white patient population and not ideal to achieve the aesthetic goals of Asian patients. The characteristics of the ideal facial rejuvenation techniques for Asians comprise hidden incisions to avoid hypertrophic scarring and cultural stigma. The authors' approach addresses the Asian face in all dimensions using minimally invasive modalities combined with skin regenerative methods. This surgical technique is called the "Ponytail Lift." It simulates the vertical lift of the face when having the hair pulled up in a high ponytail.
亚洲人的解剖结构和审美观念与白种人不同。传统的 SMAS 面部提升术是基于白种人患者群体开发的，并不理想，无法实现亚洲患者的审美目标。亚洲人理想的面部年轻化技术的特点包括隐蔽切口以避免增生性瘢痕和文化耻辱感。作者的方法通过使用微创手段结合皮肤再生方法，从各个维度解决亚洲人的面部问题。这种手术技术被称为“马尾提升术”。它模拟了将头发高高扎成马尾时面部的垂直提升。
