Karadere Mehmet Emrah, Çifteci Kürşad, Elbay Rümeysa Yeni, Yılmaz Hakan, Karatepe Hasan Turan
Department of Psychiatry, İstanbul Medeniyet University School of Medicine, İstanbul, Turkey.
Alpha Psychiatry. 2021 Nov 1;22(6):318-323. doi: 10.1530/alphapsychiatry.2021.21370. eCollection 2021 Nov.
Although irritability is a widely used term, it has no universal definition. Irritability is an emotional process that can be defined by a tendency to negative emotional states. No Turkish scale has been developed or adapted to measure irritability in adults. Consequently, this paper aims to conduct a validity and reliability study of the Turkish version of the Brief Irritability Test (BITe) with 5 items, which was developed by Holtzman et al. in 2015 to measure irritability rapidly and appropriately.
The Turkish BITe's internal consistency and validity analysis were studied on 136 volunteering undergraduate and postgraduate students. Cronbach's alpha value was calculated for internal consistency. Concurrent, convergent, discriminant validity analyses, and confirmatory factor analysis (CFA) were conducted to calculate structural validity. Moreover, the scale was applied to 24 people 2 weeks later to determine the temporal reliability of the Turkish BITe.
When the fit indices of the scale related to the CFA were examined, it was observed that it had a good fit ( = 7.517, /df = 1.503, = 5; RMSEA = 0.061; CFI = 0.992, GFI = 0.977, NFI = 0.976; TLI = 0.984, IFI = 0.992). In the reliability analysis, the Cronbach's alpha value was 0.86, and the correlation coefficient between test-retest scores was 0.74 ( < .001).
This study reveals that the Turkish form of the BITe shows sufficient psychometric properties in the non-clinical population.
尽管易怒是一个广泛使用的术语,但尚无通用定义。易怒是一种情绪过程,可通过倾向于消极情绪状态来定义。尚未开发或改编出用于测量成年人易怒程度的土耳其语量表。因此,本文旨在对由霍尔兹曼等人于2015年开发的包含5个条目的简易易怒测试(BITe)土耳其语版本进行效度和信度研究,该测试旨在快速且恰当地测量易怒程度。
对136名自愿参与的本科和研究生进行了土耳其语BITe的内部一致性和效度分析。计算了用于内部一致性的克朗巴哈α值。进行了同时效度、收敛效度、区分效度分析以及验证性因素分析(CFA)以计算结构效度。此外,两周后对24人再次应用该量表以确定土耳其语BITe的时间信度。
检查与CFA相关的量表拟合指数时,发现其拟合良好(χ² = 7.517,χ²/df = 1.503,p = 5;RMSEA = 0.061;CFI = 0.992,GFI = 0.977,NFI = 0.976;TLI = 0.984,IFI = 0.992)。在信度分析中,克朗巴哈α值为0.86,重测分数之间的相关系数为0.74(p <.001)。
本研究表明,BITe的土耳其语版本在非临床人群中显示出足够的心理测量学特性。