• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经阴道宫颈癌隐匿式免视免触技术在早期宫颈癌微创根治性子宫切除术中的应用:一种新的手术技术。

Transvaginal cervical tumor-concealing no-look no-touch technique in minimally invasive radical hysterectomy for early-stage cervical cancer: a novel operation technique.

机构信息

Department of Gynecologic Oncology, Cancer Institute Hospital, Tokyo, Japan.

Division of Gynecologic Oncology, Department of Obstetrics and Gynecology, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA.

出版信息

J Gynecol Oncol. 2023 May;34(3):e27. doi: 10.3802/jgo.2023.34.e27. Epub 2022 Dec 19.

DOI:10.3802/jgo.2023.34.e27
PMID:36562133
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10157338/
Abstract

The Laparoscopic Approach to Cervical Cancer (LACC) trial demonstrated that minimally invasive radical hysterectomy was inferior to the open approach [1]; this unexpected result could be attributed to the spillage of cancer cells [2]. Following the LACC trial, laparoscopic radical hysterectomy without an intrauterine manipulator upon completion of a vaginal cuff closure became the new standard treatment method [3]. However, the lack of intrauterine manipulator results in poor visualization and inadequate paracervical tissue resection. This study describes the no-look no-touch technique to address this difficulty. The core procedures in our no-look, no-touch laparoscopic radical hysterectomy are: (Step 1) Creation and closure of a vaginal cuff; (Step 2) Manipulation of the uterus without an intra-uterine manipulator; and (Step 3) Exposure of the paracervical tissues by the suspension technique. The patient eligibility for our procedure is as follows: 1) previously untreated cervical cancer (those who underwent diagnostic conization could be included); 2) clinical stage IA2, IB1, IB2, and IIA1 based on the 2018 International Federation of Gynecology and Obstetrics staging system; 3) histologically confirmed cervical cancer, including squamous cell carcinoma, adenocarcinoma, and adenosquamous carcinoma. The important indication for this procedure is in cases where the tumor is less than 4 cm in diameter. We previously reported that our no-look no-touch technique enables smooth performance of laparoscopic radical hysterectomy without worsening oncologic outcomes [4]. According to a recent systematic review and meta-analysis [5], minimally invasive radical hysterectomy with vaginal cuff closure is a safe treatment option; however, it involves a steep learning curve, which has impeded its increased application. This video will hopefully make minimally invasive radical hysterectomy with protective maneuvers against cancer cell spillage more accessible. Based on our experiences, we propose that our transvaginal cervical tumor-concealing no-look no-touch technique will mitigate the risk of surgical spill of tumor cells during minimally invasive radical hysterectomy. The informed consent for use of this video was taken from the patient.

摘要

腹腔镜宫颈癌根治术(LACC)试验表明,微创根治性子宫切除术不如开放手术[1];这一意外结果可能归因于癌细胞的外溢[2]。LACC 试验后,完成阴道残端关闭时没有宫内操作器的腹腔镜根治性子宫切除术成为新的标准治疗方法[3]。然而,没有宫内操作器会导致子宫可视化不良和宫颈旁组织切除不足。本研究描述了一种无需直视、无需接触的技术来解决这一难题。我们的无接触、无接触腹腔镜根治性子宫切除术的核心步骤如下:(步骤 1)阴道残端的创建和关闭;(步骤 2)在没有宫内操作器的情况下操作子宫;和(步骤 3)通过悬挂技术暴露宫颈旁组织。我们的手术适用于以下患者:1)未经治疗的宫颈癌(包括接受诊断性宫颈锥切术的患者);2)根据 2018 年国际妇产科联合会分期系统,临床分期为 IA2、IB1、IB2 和 IIA1;3)组织学证实的宫颈癌,包括鳞状细胞癌、腺癌和腺鳞癌。该手术的重要适应证是肿瘤直径小于 4cm 的病例。我们之前报道过,我们的无接触技术能够在不影响肿瘤学结果的情况下顺利进行腹腔镜根治性子宫切除术[4]。根据最近的一项系统评价和荟萃分析[5],阴道残端关闭的微创根治性子宫切除术是一种安全的治疗选择;然而,它涉及陡峭的学习曲线,这阻碍了它的广泛应用。这个视频有望使微创根治性子宫切除术在防止癌细胞外溢方面的保护操作更加普及。根据我们的经验,我们提出,我们的经阴道宫颈肿瘤隐匿无接触无接触技术将降低微创根治性子宫切除术中肿瘤细胞手术外溢的风险。使用本视频已获得患者的知情同意。

相似文献

1
Transvaginal cervical tumor-concealing no-look no-touch technique in minimally invasive radical hysterectomy for early-stage cervical cancer: a novel operation technique.经阴道宫颈癌隐匿式免视免触技术在早期宫颈癌微创根治性子宫切除术中的应用:一种新的手术技术。
J Gynecol Oncol. 2023 May;34(3):e27. doi: 10.3802/jgo.2023.34.e27. Epub 2022 Dec 19.
2
Laparoscopic radical hysterectomy with transvaginal closure of vaginal cuff - a multicenter analysis.腹腔镜根治性子宫切除术联合经阴道阴道残端关闭术——一项多中心分析。
Int J Gynecol Cancer. 2019 Jun;29(5):845-850. doi: 10.1136/ijgc-2019-000388.
3
Feasibility and outcome of total laparoscopic radical hysterectomy with no-look no-touch technique for FIGO IB1 cervical cancer.无接触无窥视技术行腹腔镜下广泛子宫切除术治疗 FIGO IB1 期宫颈癌的可行性及结局。
J Gynecol Oncol. 2019 May;30(3):e71. doi: 10.3802/jgo.2019.30.e71.
4
Minimally invasive radical hysterectomy and the importance of avoiding cancer cell spillage for early-stage cervical cancer: a narrative review.微创根治性子宫切除术与避免早期宫颈癌癌细胞播散的重要性:一篇叙述性综述。
J Gynecol Oncol. 2023 Jan;34(1):e5. doi: 10.3802/jgo.2023.34.e5. Epub 2022 Nov 10.
5
Laparoendoscopic Single-site Radical Hysterectomy with Vaginal Closure and without Uterine Manipulator for FIGO IB1 Cervical Cancer.腹腔镜单孔根治性子宫切除术联合阴道闭合并无需子宫操作器治疗 FIGO IB1 期宫颈癌。
J Minim Invasive Gynecol. 2020 Nov-Dec;27(7):1471-1472. doi: 10.1016/j.jmig.2020.01.003. Epub 2020 Jan 9.
6
Protective Maneuver to Avoid Tumor Spillage during Laparoscopic Radical Hysterectomy: Vaginal Cuff Closure.腹腔镜根治性子宫切除术时避免肿瘤溢出的保护措施:阴道残端关闭。
J Minim Invasive Gynecol. 2021 Feb;28(2):174-175. doi: 10.1016/j.jmig.2020.06.007. Epub 2020 Jun 12.
7
Vaginal Closure with EndoGIA to Prevent Tumor Spillage in Laparoscopic Radical Hysterectomy for Cervical Cancer.阴道内切割闭合器预防宫颈癌腹腔镜根治性子宫切除术中肿瘤播散
J Minim Invasive Gynecol. 2019 May-Jun;26(4):602. doi: 10.1016/j.jmig.2018.07.015. Epub 2018 Jul 29.
8
Quality of life in patients with cervical cancer after open versus minimally invasive radical hysterectomy (LACC): a secondary outcome of a multicentre, randomised, open-label, phase 3, non-inferiority trial.接受开腹与微创根治性子宫切除术(LACC)的宫颈癌患者的生活质量:一项多中心、随机、开放标签、3 期、非劣效性试验的次要结局。
Lancet Oncol. 2020 Jun;21(6):851-860. doi: 10.1016/S1470-2045(20)30081-4.
9
Laparoscopic nerve-sparing radical hysterectomy without uterine manipulator for cervical cancer stage IB: description of the technique, our experience and results after the era of LACC trial.腹腔镜下无子宫操作器械的神经保护广泛性子宫切除术治疗宫颈癌 IB 期:技术描述、LACC 试验时代后的经验和结果。
Arch Gynecol Obstet. 2021 Apr;303(4):1039-1047. doi: 10.1007/s00404-020-05835-5. Epub 2020 Oct 17.
10
Incidence of adverse events in minimally invasive vs open radical hysterectomy in early cervical cancer: results of a randomized controlled trial.早期宫颈癌微创与开腹根治性子宫切除术不良事件发生率的随机对照研究结果。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Mar;222(3):249.e1-249.e10. doi: 10.1016/j.ajog.2019.09.036. Epub 2019 Oct 3.

引用本文的文献

1
Cancer of the cervix uteri: 2025 update.子宫颈癌:2025年最新进展
Int J Gynaecol Obstet. 2025 Sep;171 Suppl 1:87-108. doi: 10.1002/ijgo.70277.
2
Step-by-step demonstration of "sciatic-nerve-preserved beyond-LEER" in a Thiel-embalmed cadaver: a novel salvage surgery for recurrent gynecologic malignancies.在经泰尔液固定的尸体上逐步演示“坐骨神经保留的超越-LEER”:一种用于复发性妇科恶性肿瘤的新型挽救性手术。
J Gynecol Oncol. 2024 Sep;35(5):e112. doi: 10.3802/jgo.2024.35.e112.
3
Robotic radical hysterectomy for cervical cancer: current trends and controversies.宫颈癌的机器人根治性子宫切除术:当前趋势与争议
J Cancer. 2024 Aug 13;15(16):5134-5139. doi: 10.7150/jca.99705. eCollection 2024.
4
An optimized robotic surgical technique for cervical cancer: investigating whether the use of the pulling robotic arm has better surgical outcomes.一种用于宫颈癌的优化机器人手术技术:探究使用牵拉机器人手臂是否具有更好的手术效果。
Front Oncol. 2023 Jul 6;13:1159081. doi: 10.3389/fonc.2023.1159081. eCollection 2023.

本文引用的文献

1
Laparo-assisted vaginal radical hysterectomy as a safe option for Minimal Invasive Surgery in early stage cervical cancer: A systematic review and meta-analysis.腹腔镜辅助阴道根治性子宫切除术作为早期宫颈癌微创手术的一种安全选择:系统评价和荟萃分析。
Gynecol Oncol. 2022 Jul;166(1):188-195. doi: 10.1016/j.ygyno.2022.04.010. Epub 2022 May 2.
2
Oncologic Outcomes of Laparoscopic Radical Hysterectomy Using the No-Look No-Touch Technique for Early Stage Cervical Cancer: A Propensity Score-Adjusted Analysis.采用免直视免触摸技术的腹腔镜根治性子宫切除术治疗早期宫颈癌的肿瘤学结局:一项倾向评分调整分析
Cancers (Basel). 2021 Dec 3;13(23):6097. doi: 10.3390/cancers13236097.
3
SUCCOR study: an international European cohort observational study comparing minimally invasive surgery versus open abdominal radical hysterectomy in patients with stage IB1 cervical cancer.SUCCOR 研究:一项国际欧洲队列观察性研究,比较了微创与开腹根治性子宫切除术治疗 IB1 期宫颈癌患者的效果。
Int J Gynecol Cancer. 2020 Sep;30(9):1269-1277. doi: 10.1136/ijgc-2020-001506. Epub 2020 Aug 11.
4
Minimally Invasive versus Abdominal Radical Hysterectomy for Cervical Cancer.微创与经腹根治性子宫切除术治疗宫颈癌的比较。
N Engl J Med. 2018 Nov 15;379(20):1895-1904. doi: 10.1056/NEJMoa1806395. Epub 2018 Oct 31.
5
Unexpected result of minimally invasive surgery for cervical cancer.宫颈癌微创手术的意外结果。
J Gynecol Oncol. 2018 Jul;29(4):e73. doi: 10.3802/jgo.2018.29.e73. Epub 2018 May 15.