Pallozzi Lavorante Nicola, Iester Michele, Bonzano Chiara, Bagnis Alessandro, Traverso Carlo Enrico, Cutolo Carlo Alberto
Clinica Oculistica, DINOGMI, University of Genoa, Genova, Italy.
IRCCS Ospedale Policlinico San Martino, Genova, Italy.
Case Rep Ophthalmol. 2022 Nov 24;13(3):984-990. doi: 10.1159/000527234. eCollection 2022 Sep-Dec.
Nail-patella syndrome (NPS) is a rare autosomal dominant disease characterized by nail dysplasia, aplastic or hypoplastic patellae, elbow dysplasia, and presence of iliac horns. Renal or ocular abnormalities are also associated with the disease. We report the case of a 57-year-old woman affected by NPS and having haploinsufficiency of the LMX1B gene who experienced severe bilateral chronic angle-closure glaucoma in both eyes and that was successfully managed with a flap-express procedure in the right eye. The left eye had no light perception, and medical treatment was considered. Glaucoma is the most frequent ocular abnormalities observed in association with NPS and usually presents with an open angle. Glaucoma associated with NPS typically has an early onset open-angle phenotype. In fewer cases, it may present with an angle-closure phenotype. Therefore, we emphasize the need for glaucoma case-finding protocols comprehensive of gonioscopy in NPS patients and their relatives.
指甲-髌骨综合征(NPS)是一种罕见的常染色体显性疾病,其特征为指甲发育异常、髌骨发育不全或发育不良、肘部发育异常以及髂骨角的存在。肾脏或眼部异常也与该疾病相关。我们报告了一例57岁受NPS影响且LMX1B基因单倍剂量不足的女性病例,该患者双眼患有严重的双侧慢性闭角型青光眼,右眼通过瓣下引流手术成功治疗。左眼无光感,考虑进行药物治疗。青光眼是与NPS相关的最常见眼部异常,通常表现为开角型。与NPS相关的青光眼通常具有早发性开角型表型。在较少的情况下,可能表现为闭角型表型。因此,我们强调在NPS患者及其亲属中需要有包括前房角镜检查在内的青光眼筛查方案。