Ekins B R, Ford D C, Thompson M I, Bridges R R, Rollins D E, Jenkins R D
Intermountain Regional Poison Control Center, Salt Lake City, Utah.
Am J Emerg Med. 1987 Nov;5(6):483-7. doi: 10.1016/0735-6757(87)90166-5.
The discovery of the effectiveness of oral antidotes such as N-acetylcysteine (NAC) for acetaminophen poisonings has raised questions about the appropriateness of concomitant administration with activated charcoal. A number of studies have attempted to clarify this question without complete success. This study was designed to evaluate the difference in serum levels of NAC when given with activated charcoal. Nineteen patients completed a two-phase cross-over study in which they served as their own controls. Each subject in phase 1 received 140 mg/kg of diluted, chilled NAC orally, and venous blood samples were drawn for analysis. Phase 2 consisted of a 100-g dose of activated charcoal followed by NAC. Samples were transported immediately and assayed using spectrophotometry. A reduction in peak NAC level of 29% (P less than .02) and a reduction of total area under the curve (AUC) of 39% (P less than .001) was noted. Although it may be preferable to avoid completely the use of activated charcoal when using NAC to treat overdoses of acetaminophen, we recommend that if these agents are used together, doses of NAC be increased by 40% to compensate for the decreased oral absorption of NAC.
诸如N - 乙酰半胱氨酸(NAC)等口服解毒剂对乙酰氨基酚中毒有效的发现引发了关于其与活性炭同时给药是否合适的问题。许多研究试图阐明这个问题,但并未完全成功。本研究旨在评估与活性炭同时给药时NAC血清水平的差异。19名患者完成了一项两阶段交叉研究,他们在研究中作为自身对照。在第1阶段,每名受试者口服140mg/kg稀释、冷藏的NAC,并采集静脉血样进行分析。第2阶段包括先给予100g活性炭,然后给予NAC。样本立即送检并使用分光光度法进行检测。结果发现,NAC峰值水平降低了29%(P小于0.02),曲线下总面积(AUC)降低了39%(P小于0.001)。虽然在使用NAC治疗乙酰氨基酚过量时最好完全避免使用活性炭,但我们建议,如果同时使用这些药物,NAC的剂量应增加40%,以补偿NAC口服吸收减少的情况。