Paukkonen K, Helminen H J
Department of Anatomy, University of Kuopio, Finland.
Clin Orthop Relat Res. 1987 Nov(224):284-8.
The effects of physical exercise (running) and immobilization (splinting) on chondrocyte ultrastructure were studied in the knee joint articular cartilage of 24 young rabbits. Synthetic activity of the chondrocytes was quantified by measuring the amount of rough endoplasmic reticulum (RER) from electron micrographs using a sterologic point-counting method. Extra loading of the joint by running, or by increased weight-bearing after splinting of the contralateral limb, caused a 20% and 30% increment of RER in the middle and deep zones of the cartilage, respectively, while immobilization decreased the amount of RER by 30% in the superficial zone. Some attempts to repair and regenerate were observed, especially in the deep zone of articular cartilage. Hypertrophy of cells and organelles, and cell replication were considered as signs of reparative processes. The accumulation of fine intracytoplasmic filaments (FIF) in chondrocytes, regarded as a sign of cell degeneration, was reduced in the exercise group. FIF also decreased in the deep zone chondrocytes of the immobilized group, which could be indicative of improved or retained viability of the chondrocytes.
在24只幼兔的膝关节软骨中研究了体育锻炼(跑步)和固定(夹板固定)对软骨细胞超微结构的影响。使用体视学点计数法通过测量电子显微镜照片中粗面内质网(RER)的量来量化软骨细胞的合成活性。跑步对关节的额外负荷,或对侧肢体夹板固定后增加负重,分别使软骨中层和深层区域的RER增加20%和30%,而固定则使表层区域的RER量减少30%。观察到一些修复和再生的尝试,尤其是在关节软骨的深层区域。细胞和细胞器的肥大以及细胞复制被视为修复过程的标志。在运动组中,被视为细胞变性标志的软骨细胞内细细胞质丝(FIF)的积累减少。在固定组的深层区域软骨细胞中FIF也减少,这可能表明软骨细胞的活力得到改善或保持。