Réalis-Doyelle Emilie, Cottin Nathalie, Daufresne Martin, Naffrechoux Emmanuel, Reynaud Stéphane, Guillard Jean
Univ. Savoie Mont Blanc, INRAE, CARRTEL, 74200 Thonon-les-Bains, France; Pôle R&D ECLA (ECosystèmes LAcustres) (OFB - INRAE - USMB), France.
Univ. Savoie Mont Blanc, CNRS, EDYTEM, Chambéry, France.
Aquat Toxicol. 2023 Feb;255:106396. doi: 10.1016/j.aquatox.2023.106396. Epub 2023 Jan 7.
The end of the 20th century was characterised by rapid modifications of ecosystem functioning under different pressures (such as eutrophication and toxic pollution). Increasing temperatures in the context of global warming could have indirect consequences, such as increased bioavailability of hydrophobic organic pollutants amongst aquatic species. According to the "pace-of-life syndrome" (POLS) theory, these stressors could lead to covariations in many life traits. Lake Bourget is the largest natural lake in France and has been highly polluted from the fifties to the eighties both with a high load of nutrients (wastewater discharge) and polychlorinated biphenyls (PCBs) (industrial effluent discharge). Despite improvements in water quality since the 21st century, PCB levels are still higher than the United States Environmental Protection Agency cut-off for wildlife protection. The population of Arctic char, a cold stenothermic salmonid, has remained low in Lake Bourget for the last ten years despite restocking efforts and complete re-oligotrophication. We hypothesised that PCB pollution can affect the Arctic char population and that the increase in water temperature could magnify the effects of PCB. Thus, this study aimed to investigate the effects of maternal PCB contamination on offspring using a multiparametric and multiscale approach. Female Arctic char were contaminated with PCB before spawning, and each fertilised spawn was incubated at two temperatures (4 and 8.5 °C). The results showed that co-exposure to increased temperature and maternal PCB contamination influenced biodemographic, physiological, and behavioural parameters. The effects were highly dependant on the developmental stage. Based on the POLS theory, a continuum of life traits that may reflect potential physiological and behavioural modifications in response to these concurrent stressors is highlighted.
20世纪末的特点是生态系统功能在不同压力(如富营养化和有毒污染)下迅速改变。在全球变暖背景下气温升高可能产生间接后果,比如水生物种中疏水性有机污染物的生物可利用性增加。根据“生活节奏综合征”(POLS)理论,这些压力源可能导致许多生命特征的协同变化。布尔歇湖是法国最大的天然湖泊,从20世纪50年代到80年代受到了严重污染,既有高负荷的营养物质(废水排放),也有多氯联苯(PCBs)(工业废水排放)。尽管自21世纪以来水质有所改善,但多氯联苯水平仍高于美国环境保护局设定的野生动物保护临界值。北极红点鲑是一种喜冷的狭温性鲑科鱼类,尽管进行了放流努力和湖泊完全恢复贫营养化,但在过去十年里,布尔歇湖中的北极红点鲑数量一直很低。我们推测多氯联苯污染会影响北极红点鲑种群,水温升高可能会放大多氯联苯的影响。因此,本研究旨在采用多参数和多尺度方法研究母体多氯联苯污染对后代的影响。雌性北极红点鲑在产卵前被多氯联苯污染,每个受精卵在两种温度(4和8.5°C)下孵化。结果表明,温度升高与母体多氯联苯污染共同作用会影响生物统计学、生理学和行为学参数。这些影响高度依赖于发育阶段。基于POLS理论,突出了一系列可能反映对这些并发压力源潜在生理和行为改变的生命特征。