Suppr超能文献

中国的环境税与区域不平等

Environmental taxation and regional inequality in China.

作者信息

Wang Jingxu, Lin Jintai, Feng Kuishuang, Liu Peng, Du Mingxi, Ni Ruijing, Chen Lulu, Kong Hao, Weng Hongjian, Liu Mengyao, Baiocchi Giovanni, Zhao Yu, Mi Zhifu, Cao Jing, Hubacek Klaus

机构信息

Laboratory for Climate and Ocean-Atmosphere Studies, Department of Atmospheric and Oceanic Sciences, School of Physics, Peking University, Beijing 100871, China.

Laboratory for Climate and Ocean-Atmosphere Studies, Department of Atmospheric and Oceanic Sciences, School of Physics, Peking University, Beijing 100871, China.

出版信息

Sci Bull (Beijing). 2019 Nov 30;64(22):1691-1699. doi: 10.1016/j.scib.2019.09.017. Epub 2019 Sep 19.

Abstract

In order to combat environmental pollution, China enacted the Environmental Protection Tax Law in early 2018. Yet the impacts of the environmental tax on individual regions with different socioeconomic statuses, which are crucial for social justice and public acceptance, remain unclear. Based on a Multi-Regional Input-Output (MRIO) table and a nationally regulated tax payment calculation method, this study analyzes the distributional impacts of an environmental tax based upon province's consumption from both inter-provincial and rural-urban aspects. The national tax revenue based on the current levy mechanism is estimated to be only one seventh of the economic loss from premature mortality caused by ambient particulate matter (PM). The taxation may slightly alleviate urban-rural inequality but may not be helpful with reducing inter-provincial inequality. We further analyze two alternative levy mechanisms. If each province imposes taxes to products it consumes (rather than produces, as in the current mechanism), with the tax rate linearly dependent on its per capita consumption expenditure, this would moderately increase the national tax revenue and significantly reduce inter-provincial inequality. To better compensate for the economic costs of air pollution and reduce regional inequality, it would be beneficial to increase the tax rate nationwide and implement a levy mechanism based on provincially differentiated levels of consumption and economic status.

摘要

为应对环境污染,中国于2018年初颁布了《环境保护税法》。然而,环境税对不同社会经济地位的各个地区的影响尚不明晰,而这对于社会公平和公众接受度至关重要。基于多区域投入产出(MRIO)表和国家规定的纳税计算方法,本研究从省际和城乡两个方面,根据各省消费情况分析了环境税的分配影响。基于当前征收机制的国家税收收入估计仅为环境细颗粒物(PM)导致过早死亡造成的经济损失的七分之一。征税可能会略微缓解城乡不平等,但对减少省际不平等可能并无帮助。我们进一步分析了两种替代征收机制。如果每个省份对其消费的产品征税(而非像当前机制那样对生产的产品征税),税率与其人均消费支出呈线性相关,这将适度增加国家税收收入,并显著减少省际不平等。为更好地补偿空气污染的经济成本并减少地区不平等,提高全国税率并实施基于各省不同消费水平和经济状况的征收机制将是有益的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验