Perez Y, Belmatoug N, Bengherbia M, Yousfi K, Lioger B
Service de médecine interne, CHRU de Tours, 2 boulevard Tonnelé, 37044 Tours cedex, France.
Centre de référence des maladies lysosomales, hôpitaux universitaires Paris Nord-Val-de-Seine, CHU Paris Nord-Val de Seine, hôpital Beaujon, Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), 100, boulevard du Général-Leclerc, 92110 Clichy, France; Service de médecine interne, hôpital Beaujon, Paris, France.
Rev Med Interne. 2023 Feb;44(2):55-61. doi: 10.1016/j.revmed.2022.11.012. Epub 2023 Jan 18.
Gaucher disease is an autosomal recessive genetic disorder. It is caused by a deficiency of the lysosomal enzyme, glucocerebrosidase which leads to an accumulation of glucosylceramide in the macrophages. Splenomegaly, hepatomegaly, cytopenias (anemia, thrombocytopenia) and bone disorders are the main symptoms. The diagnosis is often delayed, leading to unnecessary investigations and treatments, and delaying the specific treatment. The primary objective of our study was to establish, in patients who had a diagnostic delay of more than one year, the reported misdiagnoses before the final diagnosis. The secondary objectives were to investigate the risk factors associated with error and delayed diagnosis.
Retrospective study including patients with Gaucher disease from the French Gaucher Disease Registry. Collection of data by a single investigator from a standardized form.
Among 83 patients with a known diagnostic delay, 13 patients (15 %) had one or two misdiagnoses. These included osteo-articular diagnoses (osteomyelitis, osteoarthritis, arthritis, osteochondritis, rheumatic fever, n=8), haematological diagnoses (gestational thrombocytopenia, immunological thrombocytopenia, n=4), infectious diagnoses (visceral leishmaniasis, mononucleosis, n=2) and hemochromatosis. The osteo-articular and infectious diagnoses concerned the child and the adolescent while the haematological diagnoses and the hemochromatosis concerned the adult. No factors were found associated with misdiagnoses. Patients with a diagnostic delay greater than one year were less likely to have hepatosplenomegaly as the first symptom.
There is a risk of diagnostic error related to phenotypic heterogeneity and lack of specificity of Gaucher disease symptoms. This study helps to better identify the misdiagnoses associated with Gaucher disease.
戈谢病是一种常染色体隐性遗传疾病。它由溶酶体酶葡糖脑苷脂酶缺乏引起,导致葡糖神经酰胺在巨噬细胞中蓄积。脾肿大、肝肿大、血细胞减少(贫血、血小板减少)和骨骼疾病是主要症状。诊断往往延迟,导致不必要的检查和治疗,并延误特异性治疗。我们研究的主要目的是确定诊断延迟超过一年的患者在最终诊断之前所报告的误诊情况。次要目的是调查与误诊和诊断延迟相关的危险因素。
回顾性研究纳入来自法国戈谢病登记处的戈谢病患者。由一名研究人员从标准化表格中收集数据。
在83例已知诊断延迟的患者中,13例(15%)有一次或两次误诊。这些误诊包括骨关节炎诊断(骨髓炎、骨关节炎、关节炎、骨软骨炎、风湿热,n = 8)、血液学诊断(妊娠期血小板减少症、免疫性血小板减少症,n = 4)、感染性诊断(内脏利什曼病、单核细胞增多症,n = 2)和血色素沉着症。骨关节炎和感染性诊断涉及儿童和青少年,而血液学诊断和血色素沉着症涉及成人。未发现与误诊相关的因素。诊断延迟超过一年的患者较少以肝脾肿大作为首发症状。
由于戈谢病症状的表型异质性和缺乏特异性,存在诊断错误的风险。本研究有助于更好地识别与戈谢病相关的误诊情况。