Boghaert E R, Distelmans W, Van Ginckel R, Mareel M M
Department of Radiotherapy and Nuclear Medicine, University Hospital, Gent, Belgium.
Invasion Metastasis. 1987;7(4):230-41.
We have implanted MO4 transformed mouse cells attached to a collagen matrix (artificial tumor) under the renal capsule of syngeneic mice. It was our purpose to evaluate whether or not the kidney invasion test (KIT) could be used for the determination in vivo of the invasive capacity of cultured cell populations. Invasion was expressed in terms of the proportion of the depth of the invasive part of the tumor to the total tumor thickness (invasion rate), both measured macroscopically after hemisection of the kidney. Macroscopic findings were confirmed by histology. For MO4 cells the invasion index changed in function of time after implantation. The relationship 'invasion index versus time after implantation' was demonstrated to be constant in 3 independent groups of mice. Therefore, we propose determination of the invasion rate versus time in the KIT as a method to compare the invasive capacity in vivo of different cell lines.
我们已将附着于胶原基质(人工肿瘤)的MO4转化小鼠细胞植入同基因小鼠的肾被膜下。我们的目的是评估肾脏侵袭试验(KIT)是否可用于在体内测定培养细胞群体的侵袭能力。侵袭程度以肿瘤侵袭部分的深度与肿瘤总厚度的比例(侵袭率)来表示,二者均在肾脏半切后宏观测量得出。宏观观察结果经组织学证实。对于MO4细胞,侵袭指数随植入后的时间而变化。“侵袭指数与植入后时间”的关系在3组独立的小鼠中得到证实。因此,我们建议在KIT中测定侵袭率与时间的关系,以此作为比较不同细胞系体内侵袭能力的一种方法。