École des Hautes Études en Santé Publique, Paris, France.
Medical Research Center, Kateb University, Kabul, Afghanistan.
Subst Abuse Treat Prev Policy. 2023 Jan 22;18(1):7. doi: 10.1186/s13011-023-00517-2.
Tobacco Harm Reduction (THR) offers a promising approach to addressing the significant burden of smoking in Afghanistan. Over three million Afghans smoke daily, making it a leading cause of preventable deaths in the country. While the previous Afghan government implemented various tobacco cessation policies and strategies, these measures were only partially effective in reducing the number of smokers or smoking-related deaths. In 2021, community-based initiatives in Kabul and Herat started advocating for Tobacco Harm Reduction (THR) as a novel, realistic, and practical approach proven to promote smoking abstinence and minimize tobacco harm. However, implementing THR strategies in Afghanistan faces numerous challenges, including a lack of governmental support, funding issues, unfavorable market conditions, the high cost-effectiveness of THR products, and misconceptions about these products. To effectively promote THR in Afghanistan and overcome these challenges, it will be necessary to implement THR policies that support THR products for smokers, regulate the market for these products, produce them locally with healthcare professional oversight, conduct more engaging advocacy campaigns, and secure domestic sponsors.
烟草减害(THR)为解决阿富汗吸烟带来的巨大负担提供了一个很有前景的方法。超过 300 万阿富汗人每天吸烟,这使其成为该国可预防死亡的主要原因。虽然前阿富汗政府实施了各种戒烟政策和策略,但这些措施在减少吸烟者人数或与吸烟相关的死亡人数方面仅部分有效。2021 年,喀布尔和赫拉特的基于社区的倡议开始倡导烟草减害(THR),作为一种经过验证的可促进戒烟和减少烟草危害的新颖、现实和实用方法。然而,在阿富汗实施 THR 策略面临许多挑战,包括缺乏政府支持、资金问题、不利的市场条件、THR 产品的高成本效益以及对这些产品的误解。为了在阿富汗有效推广 THR 并克服这些挑战,有必要实施支持吸烟者使用 THR 产品的 THR 政策,规范这些产品的市场,在卫生保健专业人员监督下在当地生产,开展更有吸引力的宣传活动,并获得国内赞助商的支持。