Starr Lauren T, Washington Karla, Pitzer Kyle, Oliver Debra Parker, Demiris George
Department of Biobehavioral Health Sciences, NewCourtland Center for Transitions and Health, University of Pennsylvania School of Nursing.
Division of Palliative Medicine, Washington University in St. Louis School of Medicine.
Health Commun. 2024 Mar;39(3):482-492. doi: 10.1080/10410236.2023.2170199. Epub 2023 Jan 22.
Half of hospice family caregivers report having unmet information needs, which can contribute to poor pain and symptom management, emergency department use, and hospice disenrollment for care-recipients and to caregiver strain and stress. Effective communication between hospice teams and family caregivers is critical yet communication inadequacies persist. Despite the growing prevalence of distance caregiving, including in hospice care, and the relationship between caregiver proximity and communication effectiveness, little is known about how caregiver proximity is associated with caregiver perceptions of hospice communication. In this secondary analysis of quantitative data from two multisite randomized clinical trials (NCT03712410 and NCT02929108) for hospice family caregivers ( = 525), multivariate linear models with demographic and contextual controls were used to analyze caregivers' perceptions of caregiver-centered communication with hospice providers based on caregiver proximity to the hospice care-recipient. In multivariate models, "local" hospice family caregivers who lived within 1 hour of the hospice care-recipient reported less effective communication with the hospice team than co-residing caregivers; and older caregivers rated communication more favorably than younger caregivers. To improve communication and collaboration between hospice teams and caregivers, regardless of proximity, distance communication training for hospice teams and interventions such as telehealth communication and virtual tools that enable triadic collaboration are recommended. Research is needed to understand why local caregivers, specifically, perceive communication quality less favorably and how hospice teams can better meet local and distance caregiver communication needs.
半数临终关怀机构的家庭照护者表示他们的信息需求未得到满足,这可能导致照护对象的疼痛和症状管理不善、频繁前往急诊科就医以及退出临终关怀护理,同时也会给照护者带来压力和负担。临终关怀团队与家庭照护者之间的有效沟通至关重要,但沟通不足的问题依然存在。尽管远程照护的普及率在不断提高,包括在临终关怀护理中,且照护者与照护对象的距离和沟通效果之间存在关联,但对于照护者与临终关怀机构沟通的认知如何受到照护者与照护对象距离的影响,我们知之甚少。在这项对两项多中心随机临床试验(NCT03712410和NCT02929108)中针对临终关怀家庭照护者(n = 525)的定量数据进行的二次分析中,我们使用了包含人口统计学和背景控制变量的多元线性模型,来分析基于照护者与临终关怀照护对象的距离,照护者对以照护者为中心与临终关怀机构提供者沟通的认知情况。在多变量模型中,居住在距离临终关怀照护对象1小时路程内的“本地”临终关怀家庭照护者报告称,他们与临终关怀团队的沟通效果不如同住的照护者;年龄较大的照护者对沟通的评价比年轻照护者更积极。为了改善临终关怀团队与照护者之间的沟通与协作,无论距离远近,建议为临终关怀团队提供远程沟通培训,并采取远程医疗沟通和虚拟工具等干预措施,以实现三方协作。有必要开展研究,以了解为何本地照护者对沟通质量的评价较低,以及临终关怀团队如何更好地满足本地和远程照护者的沟通需求。