Bhatia R, Bahadur S
All India Institute of Medical Sciences, Anari Nagar, New Delhi.
J Laryngol Otol. 1987 Sep;101(9):925-8. doi: 10.1017/s0022215100102993.
It is a well known fact that disease in head and neck cancer remains confined above the clavicle in a majority of cases for a considerable length of time. The causes of death in head and neck cancer patients are known to be due to lymph node metastasis, fungation, asphyxia, cachexia, invasion of major vessels and infection. Distant metastasis occurs late in the disease. However, many reports have appeared in the literature which indicate a high incidence of distant metastasis in head and neck malignancies. Merino et al. (1977), in a clinical study, have indicated an incidence of 10.9 per cent. Studies based on autopsy findings, however, quote a much higher figure (30 per cent, Papac, 1984; 57 per cent, Gowen and Dessuto Nagy, 1963). Dennington and Caster (1980) reported that at least seven per cent of patients with head and neck cancer have distant metastasis when first seen. The present study was designed to find out the incidence of distant metastasis in our head and neck cancer patients.
众所周知,在大多数情况下,头颈癌在相当长的一段时间内仍局限于锁骨以上。已知头颈癌患者的死亡原因是淋巴结转移、溃疡形成、窒息、恶病质、大血管侵犯和感染。远处转移在疾病晚期发生。然而,文献中已有许多报道表明头颈恶性肿瘤远处转移的发生率很高。梅里诺等人(1977年)在一项临床研究中指出发生率为10.9%。然而,基于尸检结果的研究引用的数字要高得多(帕帕克,1984年为30%;戈温和德苏托·纳吉,1963年为57%)。丹宁顿和卡斯特(1980年)报告称,至少7%的头颈癌患者初诊时就有远处转移。本研究旨在查明我们的头颈癌患者中远处转移的发生率。