de Groen Piet C
University of Minnesota, Minneapolis, MN, United States.
Front Astron Space Sci. 2022;9. doi: 10.3389/fspas.2022.1067491. Epub 2022 Nov 23.
Life on earth is protected from astrophysical cosmic rays by the heliospheric magnetic and slowly varying geomagnetic fields, and by collisions with oxygen and nitrogen molecules in the atmosphere. The collisions generate showers of particles of lesser energy; only muons, a charged particle with a mass between that of an electron and a proton, can reach earth's surface in substantial quantities. Muons are easily detected, used to image interior spaces of pyramids, and known to limit the stability of qubits in quantum computing; yet, despite their charge, average energy of 4 GeV and ionizing properties, muons are not considered to affect chemical reactions or biology. In this Perspective the potential damaging effects of muons on DNA, and hence the repercussions for evolution and disease, are examined. It is argued here that the effect of muons on life through DNA mutations should be considered when investigating the protection provided by the magnetic environment and atmosphere from cosmic rays on earth and exoplanets.
地球上的生命受到日球层磁场和缓慢变化的地磁场以及与大气中氧和氮分子碰撞的保护,免受天体物理宇宙射线的影响。这些碰撞会产生能量较低的粒子簇射;只有μ子,一种质量介于电子和质子之间的带电粒子,能够大量到达地球表面。μ子很容易被探测到,可用于对金字塔内部空间进行成像,并且已知会限制量子计算中量子比特的稳定性;然而,尽管μ子带有电荷、平均能量为4GeV且具有电离特性,但它们并不被认为会影响化学反应或生物学。在这篇综述文章中,我们研究了μ子对DNA的潜在破坏作用,以及由此对进化和疾病产生的影响。本文认为,在研究地球和系外行星上的磁场环境和大气层对宇宙射线的防护作用时,应考虑μ子通过DNA突变对生命产生的影响。