Department of Internal Medicine I, University Hospital of Bonn, Venusberg-Campus 1, 53127, Bonn, Germany.
German Center for Infection Research (DZIF), Partner Site Bonn-Cologne, Bonn, Germany.
BMC Infect Dis. 2023 Jan 24;23(1):52. doi: 10.1186/s12879-023-08000-w.
Liver-associated complications still frequently lead to mortality in people with HIV (PWH), even though combined antiretroviral treatment (cART) has significantly improved overall survival. The quantification of circulating collagen fragments released during collagen formation and degradation correlate with the turnover of extracellular matrix (ECM) in liver disease. Here, we analysed the levels of ECM turnover markers PC3X, PRO-C5, and PRO-C6 in PWH and correlated these with hepatic fibrosis and steatosis.
This monocentre, retrospective study included 141 PWH. Liver stiffness and liver fat content were determined using transient elastography (Fibroscan) with integrated CAP function. Serum levels of formation of cross-linked type III collagen (PC3X), formation of type V collagen (PRO-C5) and formation type VI collagen (PRO-C6), also known as the hormone endotrophin, were measured with ELISA.
Twenty-five (17.7%) of 141 PWH had clinical significant fibrosis with liver stiffness ≥ 7.1 kPa, and 62 PWH (44.0%) had steatosis with a CAP value > 238 dB/m. Study participants with fibrosis were older (p = 0.004) and had higher levels of AST (p = 0.037) and lower number of thrombocytes compared to individuals without fibrosis (p = 0.0001). PC3X and PRO-C6 were markedly elevated in PWH with fibrosis. Multivariable cox regression analysis confirmed PC3X as independently associated with hepatic fibrosis. PRO-C5 was significantly elevated in participants with presence of hepatic steatosis.
Serological levels of cross-linked type III collagen formation and endotrophin were significantly associated with liver fibrosis in PWH receiving cART and thus may be suitable as a non-invasive evaluation of liver fibrosis in HIV disease.
尽管联合抗逆转录病毒治疗(cART)显著提高了总体生存率,但与 HIV 相关的肝脏并发症仍经常导致 HIV 感染者(PWH)死亡。在胶原形成和降解过程中释放的循环胶原片段的定量与肝疾病中外基质(ECM)的周转率相关。在这里,我们分析了 PWH 中 ECM 周转率标志物 PC3X、PRO-C5 和 PRO-C6 的水平,并将这些标志物与肝纤维化和脂肪变性相关联。
这项单中心、回顾性研究纳入了 141 名 PWH。使用瞬时弹性成像(Fibroscan)结合 CAP 功能测定肝硬度和肝脂肪含量。使用 ELISA 测定交联型 III 胶原形成(PC3X)、V 型胶原形成(PRO-C5)和 VI 型胶原形成(PRO-C6)的血清水平,也称为激素内毒素。
141 名 PWH 中有 25 名(17.7%)存在临床显著纤维化,肝硬度≥7.1kPa,62 名 PWH(44.0%)存在脂肪变性,CAP 值>238dB/m。纤维化患者年龄较大(p=0.004),AST 水平较高(p=0.037),血小板计数较低(p=0.0001)。纤维化患者的 PC3X 和 PRO-C6 明显升高。多变量 Cox 回归分析证实 PC3X 与肝纤维化独立相关。存在肝脂肪变性的患者 PRO-C5 明显升高。
接受 cART 的 PWH 中,交联型 III 胶原形成和内毒素的血清水平与肝纤维化显著相关,因此可能适合作为 HIV 疾病中肝纤维化的非侵入性评估。