Toma L, Zgura A, Isac T, Simu R, Mercan-Stanciu A, Dodot M, Iliescu E L
Fundeni Clinical Institute, Department of Internal Medicine II, Bucharest, Romania.
"Carol Davila" University of Medicine and Pharmacy, Bucharest, Romania.
Acta Endocrinol (Buchar). 2022 Jul-Sep;18(3):392-396. doi: 10.4183/aeb.2022.392.
COVID-19 is more than a respiratory infection, with deep implications regarding multiple systems and organs. Thyroid damage is frequent in COVID-19 and may overlap previous HCV or HCC associated diseases.
The objective of this study is to determine the effects of COVID-19 in patients with HCV associated HCC and thyroid comorbidities.
We performed a retrospective study of the thyroid function tests and autoantibodies in patients with HCV-associated HCC prior and during COVID-19.
We included 52 consecutive patients with HCV-associated HCC and documented thyroid disease, diagnosed with COVID -19 between April and October 2020. Serum values of thyroid-stimulating hormone, free T3, free T4, anti-thyroglobulin antibodies and anti-thyroid peroxydase antibodies were determined and compared to baseline levels.
At baseline, 44 patients had positive antithyroid antibodies, 6 had hypothyroidism in substitution and 2 had hyperthyroidism under treatment. During COVID-19 we found an increase in serum values of antithyroid antibodies, and decreased levels of TSH, freeT3 and freeT4 levels. Specific therapies were discontinued in one patient with hyperthyroidism and 3 patients with hypothyroidism.
There is a significant impact of COVID-19 on the thyroid homeostasis; a long-term prognostic value for patients with HCC infected with COVID-19 required further extensive research.
新冠病毒病(COVID-19)不仅仅是一种呼吸道感染疾病,对多个系统和器官都有深远影响。甲状腺损伤在COVID-19中很常见,并且可能与既往丙型肝炎病毒(HCV)感染或肝细胞癌(HCC)相关疾病重叠。
本研究的目的是确定COVID-19对合并HCV相关HCC和甲状腺疾病的患者的影响。
我们对COVID-19之前和期间合并HCV相关HCC患者的甲状腺功能测试和自身抗体进行了一项回顾性研究。
我们纳入了52例连续的合并HCV相关HCC且有甲状腺疾病记录的患者,这些患者于2020年4月至10月期间被诊断为COVID-19。测定促甲状腺激素、游离T3、游离T4、抗甲状腺球蛋白抗体和抗甲状腺过氧化物酶抗体的血清值,并与基线水平进行比较。
在基线时,44例患者抗甲状腺抗体呈阳性,6例正在接受替代治疗的甲状腺功能减退患者,2例正在接受治疗的甲状腺功能亢进患者。在COVID-19期间,我们发现抗甲状腺抗体的血清值升高,促甲状腺激素、游离T3和游离T4水平降低。1例甲状腺功能亢进患者和3例甲状腺功能减退患者停止了特定治疗。
COVID-19对甲状腺稳态有显著影响;对于感染COVID-19的HCC患者的长期预后价值需要进一步广泛研究。