Kornhuber J, Kaiserauer C H, Kornhuber A W, Kornhuber M E
Department of Neurology, University of Ulm, F.R.G.
Neurosci Lett. 1987 Aug 18;79(1-2):218-22. doi: 10.1016/0304-3940(87)90700-2.
The cerebrospinal fluid (CSF)/serum albumin ratio has been used a marker for blood CSF barrier permeability in 116 normal patients. We attempted to correlate the CSF/serum albumin ratio with a number of clinically measurable parameters including alcohol consumption. Alcohol consumption had a significant effect on the blood-CSF barrier. Our data indicate that alcohol increases blood CSF barrier permeability in a dose-dependent manner. The measured values of parameters indirectly indicative of alcohol consumption, such as gamma-glutamyltranspeptidase (gamma-GT) and erythrocyte mean corpuscular volume (MCV), were also correlated with enhanced blood-CSF barrier permeability. Although an apparent influence of age, body weight and sex on blood-CSF barrier permeability was observed, these correlations were not separable from the effect of alcohol consumption.
脑脊液(CSF)/血清白蛋白比值已被用作116例正常患者血脑屏障通透性的标志物。我们试图将脑脊液/血清白蛋白比值与一些临床可测量参数(包括酒精摄入量)进行关联。酒精摄入对血脑屏障有显著影响。我们的数据表明,酒精以剂量依赖的方式增加血脑屏障通透性。间接指示酒精摄入量的参数测量值,如γ-谷氨酰转肽酶(γ-GT)和红细胞平均体积(MCV),也与血脑屏障通透性增强相关。尽管观察到年龄、体重和性别对血脑屏障通透性有明显影响,但这些关联与酒精摄入的影响无法区分。